Aborto

El aborto clandestino en America Latina: perfil de una clinica. (Nota De Investigacion).
Jennifer Strickler, Angela Heimburger, Karen Rodriguez. Perspectivas Internacionales en Planificación Familiar. Annual 2001 p24(4).

Full Text: COPYRIGHT 2001 The Alan Guttmacher Institute

Contexto: La mayoría de los trabajos de investigación sobre el aborto inducido en América Latina se han centradoen los casos de mujeres hospitalizadas debido a complicaciones causadas por el aborto. Sin embargo, se conocen poco sobre las características de las mujeres que pueden obtener este procedimiento realizado por personal capacitado que trabaja en condiciones sanitarias adecuadas.
Métodos: Los análisis de los registros médicos de 808 pacientes de un servicio urbano de aborto clandestino en Américadel Sur fueron complementados con observaciones clínicas realizadas durante seis semanas en 1995.
Resultados: Casi nueve de 10 pacientes hablan cursado por lo menos enseñanza secundaria, cerca del 75% tenían menos de 30 años y un porcentaje similar no estaban casadas. El 54% nunca había ciado a luz y el 13% había tenido anteriormente por lo menos un aborto inducido. Tres quintos de las mujeresno se encontraban usando anticonceptivos en el momento de quedar embarazadas; entre las usuarias de un método, tres quintos habían estado usando un método tradicional. El 3% tuvo complicaciones leves causadas por el procedimiento (por ejemplo, sangrado profuso o dolor pélvico), y otro 2% presentó complicaciones severas (por ejemplo, infección pélvica, hemorragias o sospecha de perforación uterina).Conclusiones: Para reducir la necesidad de tener que recurrir a un aborto, es importante que los programas de planificación familiar incluyan en sus esfuerzos de extensión las mujeres jóvenes, las no casadas y las de un alto nivel de educación.
Perspectivas Internacionales en Planificación Familiar, número especial de 2001,24-27
La mayoría de los estudios publicados sobre el aborto enAmérica Latina están basados en información recibida de mujeres que han sido hospitalizadas debido a complicaciones causadas por el procedimiento. (1) Teniendo en cuenta la preocupación que existe con la morbilidad y mortalidad relacionadas con el aborto, este enfoque hace mucho sentido. No obstante, dicho enfoque excluye a las mujeres que no han sufrido complicaciones, y por lo tanto puede crearimpresiones inexactas sobre las características de las mujeres que se someten a abortos. En particular, los estudios realizados en base de datos hospitalarios probablemente no son representativos de las mujeres de condiciones socioeconómicas relativamente elevadas que pueden obtener un aborto efectuado por personal médico en condiciones sanitarias adecuadas--un grupo poblacional considerado prioritariopara los estudios de investigación sobre el aborto en América Latina. (2) La aparente ausencia de abortos entre las mujeres de niveles de educación y de ingresos moderados y elevados podría inclinar a los encargados de formular políticas a la conclusión de que el uso de anticonceptivos ha eliminado la necesidad de abortos entre la clase media.
En esta nota de investigación, describimos a ungrupo de mujeres que terminaron sus embarazos en un servicio de aborto clandestino relativamente seguro en una pequeña ciudad de América del Sur. Para proteger la identidad de los proveedores de este procedimiento, no hemos revelado detalles específicos sobre la clínica o país en el cual está ubicado.
Datos y métodos
Nuestros análisis incluyen datos cuantitativos y cualitativos. Los datoscuantitativos fueron obtenidos de los registros de todas las mujeres atendidas entre enero de 1992 y junio de 1995. (Las pacientes fueron identificadas solamente con un número, para proteger su privacidad). Recopilamos información sobre las características socioeconómicas de las pacientes, sus antecedentes de embarazo y de uso de anticonceptivos, puntos de apoyo psicológico, y complicaciones ocurridas...