Aguaita N 21

RE V IS TA DEL OBSERVATORIO DEL C A RIBE COLOMBI A N O

RE V IS TA DEL OBSERVATORIO DEL C A RIBE COLOMBI A N O
NÚMERO 21

–

DICIEMBRE 2009

D I R E C T O R ACADÉMI C O
D I R E C T O R A E J E C U T I VA (E)
EDITOR

C A RTA G E N A D E I N D I A S

Antonio Hernández Gamarra
Beatriz Bechara de Borge
Ariel Castillo Mier

CONSEJO EDITORIAL

CONSEJO ASESOR

ENTIDADES DE APOYO

Alberto Abello VivesWeildler Guerra Curvelo
Cristo Figueroa Sánchez
Cecilia López Montaño
Adolfo Meisel Roca
Claudia Mosquera
Jorge Nieves Oviedo
Maria Trillos Amaya
Fabio Zambrano Pantoja
Gloria Triana

Maria del Rosario Guerra de la Espriella
Jaime Abello Banfi
Carmen Arévalo Correa
Patricia Iriarte Diaz Granados
Mario Giraldo
Felipe Merlano de la Ossa
Beatriz Bechara de Borge
Roberto Burgos Cantor
Gustavo BellLemus

Universidad del Atlántico
Universidad de Cartagena
Universidad de Córdoba
Universidad de la Guajira
Universidad del Magdalena
Universidad Popular del Cesar
Universidad de Sucre
Cámara de Comercio de Cartagena
Cámara de Comercio de Sincelejo
Colciencias
Ministerio de Cultura

DISEÑO GÁFICO
DIAGRAMACIÓN
COLABORADORES DE ESTE NÚMERO

FOTOGRAFÍAS

I LUSTRACIONES
I M PRESIÓN
C A N J E , S U S C R IP C I O N E S Y C O R R E S PONDENCIA
TELÉFONOS
CORREO ELECTRÓNICO
WEBSITE

Eduardo Polanco
Adriana Prieto
Ernesto Bassi Arévalo
Alberto Abello Vives
Joaquín Viloria de la Hoz
Antonio Hernández Gamarra
Luis Armando Galvis
Adolfo Meisel
Jairo Parada Corrales
Graciela Maglia
José Luis Diaz-Granados
Esteban Bendeck Olivella
Alberto Salcedo Ramos
Ciro Quiroz
Abel Medina Sierra
Julio Oñate MartínezVíctor Bravo Mendoza
Rafael Oñate Rivero
Emilio Sánchez Alsina
Santander Durán Escalona
Beto Murgas
Cristo Hoyos
Álvaro Miranda
Eduardo Márceles
Gerald Martin
Luis Alcalá del Olmo
Alberto Abello Vives
Augusto Otero
Irina Junieles
Nereo López
Gustavo Ramírez
Abel Medina Sierra
Rafael Oñate Rivero
Olga Lucía Jordán
Rómulo Bustos Aguirre
Panamericana Formas e Impresos S.A.
Getsemaní, Calle del GuerreroNo. 29 - 02 2º piso
6602491 – 6601364 – 6602395
aguaita@ocaribe.org
www.ocaribe.org

El Observatorio del Caribe Colombiano es el centro de estudios regionales del Sistema Universitario Estatal (SUE) del Caribe
y realiza programas concertados con el Ministerio de Cultura de Colombia.
El material de esta publicación puede ser reproducido parcial o totalmente citando la fuente y el autor. Lasopiniones expresadas
en los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen al Observatorio del Caribe Colombiano.
Impreso en Colombia, Printed in Colombia, Cartagena, diciembre de 2009
ISSN0124-0722

C

O

N

T

E

N

I

D

EDITORIAL
OPINIÓN
La importancia de ser Caribe: reflexiones en torno a un mal chiste
Ernesto Bassi Arévalo
11
Modesto el balance de la AEC ensus 15 años. Entrevista a Norman Girvan, ex secretario de AEC
Alberto Abello Vives
25
H I S T O R I A
Haití: la tragedia continúa, la refundación apenas empieza
29
C I U D A D Y R E G I Ó N
Una propuesta de diálogo que cumple 90 años
Antonio Hernández Gamarra
44
E C O N O M Í A Y S O C I E D A D
Fondo de Compensación Regional: Igualdad de oportunidades para la periferia colombiana
50
El Fondo deCompensación Regional: un primer paso
Jairo Parada Corrales
72
E C O N O M Í A Y S O C I E D A D
Compromiso Caribe: de La Liga Costeña al Fondo de Compensación Regional
76
C U L T U R A
De la machina imperial a la vereda tropical: poesía, identidad y nación en el Caribe afrohispánico
Graciela Maglia
83
D O S S I E R
Rafael Escalona en el recuerdo
José Luis Díaz-Granados
88

O

Estudio jurídicoprobatorio de La custodia de Badillo
Esteban Bendeck Olivella
91
Tres veces Escalona
Alberto Salcedo Ramos
97
Recuerdo que Jaime Molina...
Ciro Alfonso Quiroz Otero
103
Escalona y su aventura en La Guajira
Abel Medina Sierra
105
La garra de águila de Escalona
Julio Oñate Martínez
113
Del Nobel Literario al vallenato nobel
(Pequeña biografía de una grande amistad)
Víctor Bravo Mendoza
116
El...