Alemanes

#1 · ▲ Rasgos de personalidad y constumbres de la alemania de 1940

Buenos días:
Gracias a la inestimable ayuda de Maus que recopila información para que luego se pueda traducir os aporto este segundo articulo ( tras el del saludo de ayer) para mejorar vuestra impresión de reenactor.
Llevar un personaje histórico a la realidad no se consigue solamente vistiendo sus ropas , si alguno habéisestado en un evento de recreación lo que al final convence no es el equipo (que al final si no estas familiarizado con el periodo no sabes distinguir si es correcto o no) es la capacidad del recreador de meterte en el periodo , actuando, hablando o comportándose como el personaje histórico que quiere representar y eso es lo que convence al publico de que esta hablando con un autentico legionarioromano o con un miliciano de la guerra civil, soltar un expresión parecida a "jope" recreando un caballero medieval simplemente destroza el personaje, abusar del idioma propio en lugar del de el personaje recreado traiciona la impresión igualmente.
Lo que sigue son una serie de rasgos generales de comportamiento que son mas o menos aplicables a los alemanes de 1940 pero ojo estamos hablando deestereotipos por lo que su aplicación debe de ser cuidadosa y racional en el personaje a representar.
 Energía natural:
 En líneas generales los alemanes siempre han sido grandes ingenieros y constructores, a escala particular los alemanes per se han tenido fama de trabajar duro sin embargo el corolario a esto es que también se les ha asociado una manía por el trabajo y pocas nociones de disfrutar lavida, los GI en Alemania se sorprendían al encontrar búnkeres con ventanas con marcos, alfombras, panelado de madera en las paredes y flores en las mesas, en los campos de entrenamiento los soldados habían cultivado jardines y huertas e incluso granjas de conejos, los prisioneros alemanes se dedicaban a hacer trenes eléctricos de madera, simplemente es un impulso enérgico es por eso que tienenfama de ser trabajadores diligentes y creativos.
Esto traducido al reenactment significa que el soldado alemán no debería parecer indolente y siempre tener alguna actividad entre manos, reparar, coser, mejorar las posiciones, revisar papeleo, escribir a casa, todo menos estar tirado indolente.
Constancia:
Los alemanes utilizan una expresión que dice "Wenn schon, denn schon" esto viene asignificar en castellano, si algo merece la pena hacerse, merece la pena hacerse bien. Por naturaleza los alemanes no hacen nada a medias, son genios de la organización y muy atentos al detalle, lo negativo de este aspecto es que pueden ser de un perfeccionista recalcitrante, en ellos encontraras al perfecto burócrata tantas veces representado en el cine y la literatura.
Esto traducido al reenactmentsignifica que el reenactor tiene que buscar la mejora, la perfección en el detalle buscando efectos personales, papeles y una impresión mejor en general.
Orden:
Otra expresión famosa alemana dice "Ordnung muß sein!" lo que viene a significar "Tiene que haber un orden!!!", los alemanes por definición son pulcros, dados a seguir el manual y a rasgos como una puntualidad prístina, en Alemania aun hoylos trenes se vanaglorian de su puntualidad ( y mas aun en la época) y dios guarde a quien llegue tarde a una cita con un alemán, por supuesto esto también puede tener sus rasgos negativos.
Para aplicar esto a la recreación siempre se tiene que seguir el manual lo mas atentamente posible y mantener una organización exacta en todos los eventos, aparte todo el equipo y uniformes que no estén en usodeben de estar ordenados pulcramente, la puntualidad debe de ser atendida como toca y jamás se debe tolerar la falta de aseo o desorden.
Sinceridad:
Si hay algo de lo que esta orgullosos un alemán es de sus honor, normalmente mantienen su palabra hasta las ultimas consecuencias, incluso Hitler fue tristemente honesto cuando realizo todo lo que había prometido en el Mein Kampf, hay un dicho...