Alfabeto y fonología en tseltal

Alfabeto y fonología
El alfabeto tzeltal se compone de 26 grafías. Éstas son: a, b, ch, ch', e, i, j, k, k', l, m, n, o, p, p', r, s, t, t', ts, ts', u, w, x, y, ('). En algunas ocasiones se1 inluye la letra h, sobre todo para el dialecto de Bachajón. Las ch', k', p', t', ts' representan sonidos consonánticos glotalizados, producidos mediante el cierre de las cuerdas vocales. Laglotalización es un aspecto importante, puesto que produce significados distintos. Véase el siguiente ejemplo: uts'inel : dañar, perjudicar utsinel : acariciar, palpar

Bilabial normal implosiva OclusivasAfricadas Fricativas Nasales Líquidas Semivocales m [m] p [p]

Alveolar normal eyectiva t [t] tz [ʦ] s [s] n [n] l [l] r [r] t' [t'] tz' [ʦ’]

Palatal normal eyectiva

Velar normal eyectiva k [k]k' [k']

Uvular normal eyectiva

Glotal normal ' [ʔ]

ch [ʧʰ] x [ʃ]

ch' [ʧ’] j [x] h [h]

y [j]

w [w]

Morfología y sintaxis
Como las demás lenguas mayenses, se trata de una lenguaergativa, es decir, se estructura a partir de prefijos y sufijos que se unen a raíces verbales o sustantivas. La forma más simple para estructurar una frase es la siguiente: Verbo + complemento +sujeto. Hay una ausencia notable de preposiciones quedando reducidas a unas cuantas que abarcan una amplia gama de posibilidades semánticas: ta (a, en, para, con, por...), k'alal (de, desde, hasta...).La posesión Los prefijos y sufijos para denotar posesión en tzeltal ante sustantivos se hace de la siguiente manera. Utilizamos el sustantivo “nail” (o nahil) - casa: Prefijos y sufijos de posesióncon sustantivo que empieza con consonante singular jnail (mi casa) anail (tu casa) snail (su casa) plural jnailtik (nuestra casa) anailik (su casa de ustedes) snailik (su casa de ellos)

Si elsustantivo comienza con vocal los prefijos y sufijos serán de la manera siguiente, usamos como ejemplo “ixim” - maíz: Prefijos y sufijos de posesión con sustantivos que empiezan con vocal singular kixim...