Automatizar

Roberto Sosa, nació en la ciudad de Yoro, Honduras, el 18 de Abril de 1930. Colabora en los principales Diarios y Revistas de Honduras y demás países Centroamericanos, Su obra poética ha sidofavorablemente comentada en España, Colombia y México. Pertenece al grupo de intelectuales Hondureños «Vida nueva» y actualmente dirige la Revista mensual Arte y Letras «Presente», publicación de CarácterCentroamericano. Ha obtenido los premios Adonais (1968), Casa de las Américas (1971) y el Nacional de Literatura "Ramón Rosa" (1972).

Obras publicadas; Calígrafas (Poesía), Tegucigalpa, 1959. Muros(Poesía), Tegucigalpa, 1966. Mar Interior (Poesía) Tegucigalpa, 1967. Antología de la Nueva Poesía Hondureña Prólogo y selección de Oscar Acosta y Roberto Sosa) Tegucigalpa, 1967. Un mundo para todosdividido" (1971). Secreto militar (1995). El llano de las cosas (1995) y digo mujer (2004). Su obra ha sido traducida al inglés, francés, alemán, japonés e italiano.

Nació en  Honduras, 1948.Poeta y ensayista. Perteneció a los grupos literarios: Tauanka de Tegucigalpa y Punto Rojo de Colombia. Es premio   It-zamná de Literatura, otorgado en 1983 por la escuela Nacional de Bellas Artes.Finalista en los Certámenes internacionales de poesía de Casa de Las Américas, EDUCA y Plural.
Ha sido fundador de los  proyectos editoriales: Editorial Guaymuras, Editores Unidos y Ediciones LibreríaParadiso, así como de las revistas Alcaraván e Imaginaria.
Obras publicadas: En el Lugar de los hechos (1974); Las cosas por su nombre (1978); Materia prima (1985); Fuego lento (1989); La estaciónperdida  (2001). Es coautor, junto con Roberto Armijo, de la antología Poesía contemporánea de Centroamérica, publicada en Barcelona en 1983.






Galel Cárdenas, nacido en San Pedro Sula,Cortés, Honduras, C.A., en 1945, profesor del Departamento de Letras de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras por más de veinte años, se ha desempeñado en las cátedras de Literatura Universal,...