Autonomia de la voluntad y los derechos humanos

AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD Y LOS DERECHOS HUMANOS
DIGNIDAD HUMANA COMO LÍMITE DE LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD.
Lorena Mileth Suárez Delgado y Laura Isabel Villamizar Pacheco[1]
RESUMEN
Los países, al igual que las personas y las familias, tienen como uno de sus propósitos más importantes el mejorar al máximo las condiciones de vida de todas las personas que forman parte de su sociedad; elproceso mediante el cual se logra esto se conoce como desarrollo y consiste básicamente en generar condiciones para que las personas puedan satisfacer sus necesidades fundamentales; tal como se hizo en el año de 1.972 con la creación de corporaciones de ahorro y vivienda siempre bajo el sistema de valor constante, dando  origen al sistema de financiación UPAC regido por la conocida unidad UPAC; todosalió según lo planeado y por más de 15 años las familias  colombianas gozaron del  “sueño de tener  vivienda  propia”; pero para más  o menos el año 1.993 la situación cambió ya que el valor legal de la unidad UPAC alcanzó el 90% del costo promedio ponderado de las captaciones de ahorro y vivienda, siguiente a esto se tuvo en cuenta la tasa DTF en diferentes  porcentajes  hasta ser tomada comoúnico factor  para dicho cálculo, provocando la crisis que vivió Colombia hace algunos años. Es así como a partir de sentencia C 383/99 la Corte Constitucional estableció que el Estado y sus entidades están en la obligación de cumplir con la garantización  de lo expuesto en nuestra Constitución, refiriéndonos exactamente al Art. 51, pues es inconcebible  que con los poderes dados al Banco de laRepública en el año de 1992 se vea afectada totalmente la dignidad de los ciudadanos colombianos que tomaron como tren para llegar a obtener su vivienda, el sistema de financiación UPAC.
PALABRAS CLAVES
Acreedor, contrato de mutuo, deudor, dignidad humana, derecho a una vivienda digna, principios fundamentales.
ABSTRACT
Countries, like individuals and families, have as one of its most importantpurposes to optimize the living conditions of all persons who are part of their society. The process by which this is accomplished is known as development and basically consists of creating conditions so that everyone can meet their basic needs, such as was done in the year 1,972 with the creation of savings and housing corporations always under the system of constant value, resulting in the creationof UPAC funding system ruled by the notorious Unit UPAC; everything went as planned and for over 15 years the Colombian families enjoyed the "dream of homeownership", but for more 1,993 or less the year the situation was affected because the legal value of the unit UPAC reach 90% of the weighted average cost of savings deposits and housing, following this tube into consideration the DTF rate indifferent percentages to be taken as the sole factor in the calculation, causing the crisis Colombia who lived a few years ago. Thus, from C 383/99 judgement the Constitutional Court established that the state and its institutions are obliged to comply with the guarantee of what transpired in our national constitution, exactly referring to Art. 51 of this because it is inconceivable that with thepowers given to the bank of the republic in 1992 was totally affected the dignity of Colombian citizens who took as a train to reach her get housing, UPAC funding system.
KEY WORDS
Creditor, contract by mutual, debtor, human dignity, right to adequate housing, fundamentals keys.
CURRÍCULUM VITAE
Lorena Mileth Suarez Delgado, identificada con C.C. No.1098.648.173, estudiante de sexto semestre dela facultad de derecho de la Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga, investigadora principal del tema: “autonomía de la voluntad y los derechos humanos dignidad humana como límite de la autonomía de la voluntad.”, miembros del semillero “RES JUDICATA”.

Laura Isabel Villamizar Pacheco, identificada con C.C. No. 1.098.663.118 de Bucaramanga, estudiante de sexto semestre de la facultad...