Bachillerato

GUÍA DE LECTURA

Presentación
Miguel de Cervantes Saavedra nació en Alcalá de Henares en 1547. Desde su juventud cultivó la poesía, tal como reflejan sus primeras composiciones, dedicadas a personalidades como Isabel de Valois, hacia 1569. También realizó incursiones en el teatro, aunque poco después su vocación literaria se vio interrumpida por su traslado a Roma, donde sirvió de camarero amonseñor Acquaviva y se alistó en la milicia de la Liga Santa, que por aquel entonces luchaba contra el Imperio otomano. En 1571 participó en la batalla de Lepanto, en la que recibió una herida en la mano izquierda y lo secuestraron los corsarios cuando su galera navegaba de vuelta a España. Cinco años y medio debieron pasar para que Cervantes fuese liberado, merced a unos frailes trinitarios queconsiguieron negociar su rescate. Su regreso a España no estuvo exento de dificultades. Se casó en 1584 y, un año después, publicó una pieza de materia pastoril, La Galatea, que tuvo un éxito muy limitado y mejoró su situación económica. En 1590 tuvo diferentes problemas con la justicia e ingresó en dos ocasiones en la cárcel a causa de las numerosas deudas y acusaciones que le acarreó su trabajocomo recaudador de impuestos en Sevilla. Sin embargo, aquellas experiencias no disminuyeron su interés por la literatura. A finales de 1604, en el taller madrileño de Juan de la Cuesta, vio la luz su obra más célebre: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, que pronto se tradujo al inglés (1612), al francés (1613) y al italiano (1622). La fama que le proporcionó aquella novela supuso unclaro incentivo para seguir cultivando su estilo característico, tanto en la prosa como en la poesía y en el teatro. Publicó Viaje del Parnaso (1614), la segunda parte de Don Quijote (1615), las Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (1615), y póstumamente se imprimieron Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617). Las Novelas ejemplares se imprimieron en 1613 en el mismo tallerde Juan de la Cuesta que había publicado Don Quijote. Algunas de ellas, como «La gitanilla» o «Rinconete y Cortadillo», circularon con anterioridad de manera manuscrita. Este conjunto de narraciones es una muestra de la ilimitada capacidad de innovación de Cervantes a pesar de que parte de géneros literarios muy conocidos en los siglos xvi y xvii, como la novella, y de materias que otros autoreshabían cultivado dilatadamente, como la temática pastoril, la sentimental y la picaresca. La novella es un género literario que Boccaccio, Bandello, Salernitano y Ariosto cultivaron en Italia. Disfrutó de numerosas traducciones y adaptaciones en toda Europa. Ejemplo de ello son las colecciones publicadas por el autor valenciano Juan de Timoneda en la segunda mitad del siglo xvi, como Sobremesa yalivio de caminantes, Buen aviso y portacuentos y El patrañuelo, que utilizaban gran parte de los argumentos y personajes creados por esos novelistas italianos. Cervantes fue el primer autor español que noveló con materia original, tal como asegura él mismo en el prólogo de las Novelas ejemplares.

OXFORD | 1

01-33 Novelas ejemplares.indd 1

23/12/2010 15:37:30

NOVELAS EJEMPLARESActividades
1
Lee detenidamente el prólogo de las Novelas ejemplares. ¿Por qué Cervantes ha llamado Novelas ejemplares a este conjunto de relatos? ¿Qué se entiende en estas líneas por «ejemplaridad»?

2

¿Qué temas comunes comparten «Rinconete y Cortadillo», «El licenciado Vidriera» y «El coloquio de los perros»? ¿Por qué consideras que el autor los ha integrado en un mismo conjunto?

3

¿Quéaspectos de la vida de Cervantes se reflejan en los personajes y argumentos de estas Novelas? Ofrece ejemplos en los que puedas establecer paralelismos entre la ficción y las vivencias del autor.

4

¿Por qué Cervantes consideró que su obra era auténticamente original? ¿Qué características sustentaron tal afirmación?

2 | OXFORD

01-33 Novelas ejemplares.indd 2

23/12/2010 15:37:30...