Cancer

Instituto Nacional del Cáncer

MANUAL DE
ENFERMERÍA
ONCOLÓGICA
Instituto Nacional del Cáncer

AUTORIDADES
Presidenta de la Nación
Dra. Cristina Fernández de Kirchner
Jefe de Gabinete de Ministros
Dr. Aníbal D. Fernández
Ministro de Salud de la Nación
Dr. Juan L. Manzur
Director del Instituto Nacional del Cáncer
Dr. Roberto N. Pradier
Consejo Ejecutivo del Instituto Nacional del Cáncer
Dr.Eduardo Cazap
Dr. Daniel Gomez
Dr. Ricardo Kirchuk
Dr. Javier Osatnik
Dra. Luisa Rafailovici
Coordinadora Técnica
Dra. María Viniegra

EDICIÓN
Lic. Ariana Goldman.
CORRECCIÓN MÉDICA
Dra. Natalia Gandur.
AUTORES
Lic. Silvia Aibar. Hospital Municipal de Oncología Marie Curie.
Lic. Constanza Celano. Fundaleu.
Lic. María Concepción Chambi. Hospital Británico.
Lic. Silvina Estrada. Fundaleu.
Dra. NataliaGandur. Instituto Nacional del Cáncer.
Lic. Patricia Gange. Hospital Británico.
Lic. Carlos González. Hospital Municipal de Oncología Marie Curie.
Lic. Olinda González. Hospital Británico.
Lic. Gladys Grance. Pallium Latinoamérica.
Lic. Marta Junin. Hospital Bonorino Udaondo.
Lic. Nelson Kohen. Instituto Henry Moore.
Lic. José Molina. CEMIC.
Lic. María Gabriela Núñez. Hospital de PediatríaS.A.M.I.C. “Prof. Dr. J. P. Garrahan”.
Lic. María Sáenz. Hospital Italiano.
Lic. María Troncoso. Hospice “Buen Samaritano”.
Lic. Adriana Vallejos. Hospital Italiano.
COLABORACIÓN
Lic. Liliana Broggi. Hospital Alemán.
Lic. Victoria Brunelli. Hospital Universidad Austral.
Lic. Marisol Kirszner. Hospital Alemán.
Lic. Claudia Oliver. Instituto Alexander Fleming.
Lic. María Cristina Piñeyro. Instituto Ángel H.Roffo.

APOYO INSTITUCIONAL
El desarrollo de este Manual de Enfermería Oncológica fue posible gracias al apoyo institucional de los siguientes establecimientos
hospitalarios:

• Hospital Alemán
• Hospital Italiano
• Hospital Británico
• Hospital Municipal de Oncología Marie Curie
• Hospital Universidad Austral
-• Instituto Henry Moore
• Instituto Ángel H. Roffo
• Instituto Alexander Fleming
•CEMIC
• Unidad de Cuidados Paliativos del Hospital de Gastroenterología “Bonorino Udaondo”

PRÓLOGO

El cáncer es un problema global de salud pública. Actualmente sabemos que puede prevenirse y ser
tratado, muchas veces con resultados curativos. Día a día la atención de pacientes oncológicos es
llevada a cabo por profesionales de la salud provenientes de diversas áreas y su trabajo es la conjunciónde su compromiso, su dedicación y la interacción entre servicios.Nuestro país cuenta con
instituciones de altísimo prestigio y los estándares de desempeño son motivo de orgullo para todos
nosotros.
La capacitación del recurso humano en enfermería es una necesidad y una convicción para quienes
comprendemos que la enfermería oncológica se ubica en la primera línea de cuidados y que su desempeño vade la mano del conocimiento, el desarrollo de habilidades y la vocación de servicio.
El Instituto Nacional del Cáncer crea un marco donde se promueve la capacitación profesional,
acercando cursos y material didáctico para enfermeros de todo el país. Así mismo, convoca a instituciones líderes en asistencia y docencia en oncología para la elaboración de un curso de actualización
teórico-práctico.Este manual tiene por objeto acompañar el desarrollo del curso y fortalecer los fundamentos teóricos
en los que se basa la práctica diaria de la Enfermería especializada en Oncología.
Dr. Juan Manzur
Ministro de Salud de la Nación

INDICE
6

MÓDULO I

7

Introducción a la oncología. Breve historia del cáncer. Definiciones. Autora: Dra. Natalia Gandur

8

Origen del cáncer. Autora: Dra. NataliaGandur

10 Fisiopatología. Cáncer hereditario. Autora: Dra. Natalia Gandur
11 Carcinogénesis. Sus etapas. Cascada metastásica. Autora: Dra. Natalia Gandur
12 Diferencias entre el paciente hematológico y características del paciente oncológico. Autoras: Lic. Constanza Celano y Lic. Silvina
Estrada

12 Pilares del tratmiento del cáncer: cirugía, quimioterapia, radioterapia, inmunoterapia. Anticuerpos...