Cartas de control
Páginas: 53 (13085 palabras)
Publicado: 17 de junio de 2010
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
EL MÉTODO DELPHI
por The Futures Group
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: ESCENARIOS Y ESTRATEGIA - EyE TRADUCTOR: EDUARDO RAÚL BALBI LENGUAJE TÉCNICO (versión en español): EDUARDO RAÚL BALBI, Director de EyE BUENOS AIRES - ARGENTINA – 2004 –ISBN: 987-98351-1-5
Esta traducción corresponde a la Sección Nº 05 de la publicación “FuturesResearch Methodology, Version 1.0”, de Jerome C. Glenn, Editor, publicada por el Millennium Project del American Council for the United Nations University, Washington, USA, 1999. ISBN: 0-9657362-2-9, en formato electrónico (CD).
Hechos los registros y depósitos que marca la Ley. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción, copiado, fotocopiado o duplicación total o parcial sin laautorización expresa del editor. Las impresiones totales o parciales efectuadas por los propietarios de este CD quedan comprendidas en las restricciones de duplicación y circulación mencionadas. El contenido de este CD puede ser utilizado como referencia, citas o apoyatura bibliográfica, siempre que se explicite en todos los casos la fuente. Buenos Aires, Argentina, 2004
233
Metodología deInvestigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINA EN BLANCO
234
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
CONTENIDO
AGRADECIMIENTOS I II III IV V VI HISTORIA DEL MÉTODO DESCRIPCIÓN DEL MÉTODO CÓMO HACERLO VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL MÉTODO FRONTERAS DEL MÉTODO EJEMPLOS DE APLICACIONES APÉNDICE
235
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINAEN BLANCO
236
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
AGRADECIMIENTOS
Algunas partes de este trabajo se han tomado, en algunos casos literalmente, de los papeles internos de The Futures Group, con su autorización. Esos papeles fueron escritos por John G. Stover, Theodore J. Gordon, y otros describiendo el método de Delphi y sus aplicaciones. El editor generalagradece las contribuciones y comentarios críticos del borrador de este escrito, especialmente a: Dr. Ian Miles de The Programme of Policy Research in Engineering Science and Technology, en el Reino Unido; Dr. Brian Free del Futures Environment Council de Alberta, Canadá; Dr. Mika Mannermaa del Futures Research Center, Turku School of Economy, Turku, Finlandia; Dr. Harold A. Linstone de PortlandEstate University, Estados Unidos; y Dr. Peter Bishop de la Universidad de Houston, Estados Unidos. Y finalmente, especial agradecimiento a Neda Zawahri por su apoyo al proyecto, Barry Bluestein por la investigación e informatización y Sheila Harty por la redacción final de este documento.
237
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINA EN BLANCO
238
Metodologíade Investigación de Futuros
El Método DELPHI
I
HISTORIA DEL MÉTODO
El renacimiento moderno de la investigación de futuros comenzó con la Técnica Delphi en la RAND, de Santa Mónica, California, un verdadero "tanque de pensamiento" a principios de los años sesenta. Las preguntas de los pensadores de Rand, en ese momento, estaban principalmente relacionadas con el potencial militar de latecnología futura y con potenciales problemas políticos y su resolución. Los pronósticos aproximados que podrían usarse sobre tales aplicaciones eran bastante limitados e incluían juegos de simulación (individuos que representan las partes, sean naciones o facciones políticas, p. ej.) y pronóstico genial (un solo experto o un panel experto que aborda los problemas que preocupan). La Modelizaciónde Simulación Cuantitativa era bastante primitiva, y las computadoras que harían tales técnicas cuantitativas finalmente prácticas, estaban a una distancia de una década. Los investigadores de RAND exploraron el uso de paneles de expertos para direccionar los pronósticos sobre determinados asuntos. Su razonamiento fue algo así: es mucho más probable que la opinión de los expertos, particularmente...
El Método DELPHI
EL MÉTODO DELPHI
por The Futures Group
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: ESCENARIOS Y ESTRATEGIA - EyE TRADUCTOR: EDUARDO RAÚL BALBI LENGUAJE TÉCNICO (versión en español): EDUARDO RAÚL BALBI, Director de EyE BUENOS AIRES - ARGENTINA – 2004 –ISBN: 987-98351-1-5
Esta traducción corresponde a la Sección Nº 05 de la publicación “FuturesResearch Methodology, Version 1.0”, de Jerome C. Glenn, Editor, publicada por el Millennium Project del American Council for the United Nations University, Washington, USA, 1999. ISBN: 0-9657362-2-9, en formato electrónico (CD).
Hechos los registros y depósitos que marca la Ley. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción, copiado, fotocopiado o duplicación total o parcial sin laautorización expresa del editor. Las impresiones totales o parciales efectuadas por los propietarios de este CD quedan comprendidas en las restricciones de duplicación y circulación mencionadas. El contenido de este CD puede ser utilizado como referencia, citas o apoyatura bibliográfica, siempre que se explicite en todos los casos la fuente. Buenos Aires, Argentina, 2004
233
Metodología deInvestigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINA EN BLANCO
234
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
CONTENIDO
AGRADECIMIENTOS I II III IV V VI HISTORIA DEL MÉTODO DESCRIPCIÓN DEL MÉTODO CÓMO HACERLO VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL MÉTODO FRONTERAS DEL MÉTODO EJEMPLOS DE APLICACIONES APÉNDICE
235
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINAEN BLANCO
236
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
AGRADECIMIENTOS
Algunas partes de este trabajo se han tomado, en algunos casos literalmente, de los papeles internos de The Futures Group, con su autorización. Esos papeles fueron escritos por John G. Stover, Theodore J. Gordon, y otros describiendo el método de Delphi y sus aplicaciones. El editor generalagradece las contribuciones y comentarios críticos del borrador de este escrito, especialmente a: Dr. Ian Miles de The Programme of Policy Research in Engineering Science and Technology, en el Reino Unido; Dr. Brian Free del Futures Environment Council de Alberta, Canadá; Dr. Mika Mannermaa del Futures Research Center, Turku School of Economy, Turku, Finlandia; Dr. Harold A. Linstone de PortlandEstate University, Estados Unidos; y Dr. Peter Bishop de la Universidad de Houston, Estados Unidos. Y finalmente, especial agradecimiento a Neda Zawahri por su apoyo al proyecto, Barry Bluestein por la investigación e informatización y Sheila Harty por la redacción final de este documento.
237
Metodología de Investigación de Futuros
El Método DELPHI
PÁGINA EN BLANCO
238
Metodologíade Investigación de Futuros
El Método DELPHI
I
HISTORIA DEL MÉTODO
El renacimiento moderno de la investigación de futuros comenzó con la Técnica Delphi en la RAND, de Santa Mónica, California, un verdadero "tanque de pensamiento" a principios de los años sesenta. Las preguntas de los pensadores de Rand, en ese momento, estaban principalmente relacionadas con el potencial militar de latecnología futura y con potenciales problemas políticos y su resolución. Los pronósticos aproximados que podrían usarse sobre tales aplicaciones eran bastante limitados e incluían juegos de simulación (individuos que representan las partes, sean naciones o facciones políticas, p. ej.) y pronóstico genial (un solo experto o un panel experto que aborda los problemas que preocupan). La Modelizaciónde Simulación Cuantitativa era bastante primitiva, y las computadoras que harían tales técnicas cuantitativas finalmente prácticas, estaban a una distancia de una década. Los investigadores de RAND exploraron el uso de paneles de expertos para direccionar los pronósticos sobre determinados asuntos. Su razonamiento fue algo así: es mucho más probable que la opinión de los expertos, particularmente...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.