Complementaria Manual Ergonomia Incendios Forestales

ERGONOMIA EN EL COMBATE DE INCENDIOS
FORESTALES
Elías Apud, Felipe Meyer y Fabiola Maureira
Unidad de Ergonomía
Universidad de Concepción
Chile
2002

Prologo
Este libro es uno de los
productos del proyecto FONDEF D99I1072
denominado “Aplicaciones ergonómicas para el aumento de la eficiencia
operacional en el combate de incendios forestales”, que fue desarrollado en la
Unidad de Ergonomía de laUniversidad de Concepción, con la valiosa
colaboración de la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS), la Corporación
Chilena de la Madera (CORMA), la Corporación Nacional Forestal (CONAF),
Bosques Arauco S.A., Forestal Bio-Bio, Forestal Millalemu, Forestal Mininco y
la Sociedad Forestal y Agrícola Monteaguila. Es pertinente destacar que
numerosas personas de dichas instituciones y empresascontribuyeron al logro
de los objetivos, que se plasmaron en una reunión conjunta a comienzos del
año 1999.
El material que presentamos, es sólo una parte de los resultados del proyecto,
en que participaron diversos profesionales, con distintas especialidades, lo que
permitió analizar bajo un prisma multidisciplinario, las complejas labores que
demanda combatir el fuego en el bosque. A este respecto,quisiéramos señalar
el aporte que significó contar con el Dr. Eduardo Lecannelier F., como Director
Alterno de este proyecto, quien fue el responsable de los aspectos de salud y
quien junto a Silvia Lagos, Ingeniero Civil Industrial y Fabiola Maureira
estudiaron temas relacionados con estrés laboral, en los operadores de
centrales de despacho, que serán motivo de otras publicaciones.
El texto quepresentamos a continuación se refiere principalmente a las tareas
de combate del fuego, ejecutada por brigadistas forestales, en cuyas manos
está el control directo de los incendios forestales. Los resultados que
analizaremos a lo largo de este libro, no habrían sido posibles sin el concurso
de Jorge Espinoza, Jaime Sanhueza y Gabriel Bustos, Técnicos Forestales,
quienes vivieron en los campamentosdurante dos temporadas, para poder
acceder sin retardo a la recolección de la información que se requería recopilar
durante incendios reales. Su tesonera labor, se refleja en la evaluación de
más de 600 trabajadores combatiendo el fuego. También es importante
mencionar el trabajo de Eduardo Acuña, Laborante Técnico y de la Sra.
Carmen Plaza de los Reyes, secretaria, quienes cumplieron a cabalidad consus labores de apoyo a los investigadores. Mención especial merece el Sr.
Emilio Gidi S., quien con mucha paciencia, nos recibió en numerosas
ocasiones y llevó a la práctica los prototipos de vestuario y algunos accesorios
que, hoy en día, ya están en uso en las brigadas forestales.
Sería muy extenso nombrar a todo el personal de CONAF y de las empresas
mandantes y de servicio, por las facilidadesque nos otorgaron para llevar a
cabo los estudios, en situaciones de tanta urgencia como es controlar un
incendio. Estamos muy agradecidos de todos ellos, en particular de los Srs.
Sergio Mendoza y Luis Valenzuela de CONAF, Ricardo Rivera, Osvaldo Vera y
Claudio Araya de Forestal Mininco, Orlando Ormazabal de Bosques Arauco,
Richard Friz de Forestal y Agrícola Monteaguila, René Valdivia, JuanFrancisco
Moraleda, Carlos Ramirez y Diego Rojas de la Sociedad de Protección del BíoBío y Pedro Ramirez de la ACHS, quien fue uno de los más entusiastas
gestores en las etapas en que el proyecto era sólo una idea. Ha sido

reconfortante ver que el trabajo que hemos hecho con su aporte, se va
plasmando en acciones que auguran una transferencia exitosa. De hecho, una
parte del producto de esteproyecto, ya está siendo utilizado por las empresas.
Por ejemplo, se han efectuado procesos de selección durante los dos últimos
años, se ha prestado asesoría para la adquisición de ropa, implementos de
seguridad y accesorios, diseñados como parte del proyecto, que ya se están
fabricando comercialmente. También se están efectuando labores de
capacitación en temas tan importantes como manejo del...