Comunicacion intercultural

Control de Lectura “Comunicación Intercultural”
Willebaldo Monárrez Félix

En primer lugar, quiero escribir la definición de los elementos conceptuales de la comunicación intercultural, ya quedesde un punto de vista personal considero relevante iniciar de esta manera y después abundar sobre lo que es comunicación intercultural.
Es la cultura la que proporciona el contexto adecuado para quela comunicación surja, pero una cultura no puede sobrevivir sin comunicación, pues depende de ella para su iniciación, mantenimiento, cambio y transmisión.
La cultura ha sido objeto de una cantidadenorme de definiciones, Kottak menciona una definición de Edward Tylor que dice: “Cultura, es ese todo complejo que incluye el conocimiento, las creencias, el arte, la moral, el derecho, la costumbre ycualesquiera otros hábitos y capacidades adquiridos por el hombre como miembro de la sociedad”; también Marvin Harris define cultura como: “El conjunto aprendido de tradiciones y estilos de vida,socialmente adquiridos, de los miembros de una sociedad”. Asunción-Lande la define como “Un sistema de símbolos compartidos, creados por un grupo de gente para permitirle manejar su medio ambiente físico,psicológico y social, la cual proporciona a las personas un marco de referencia cognoscitivo general para la comprensión de su mundo y el funcionamiento del mismo”. Este marco de referencia tambiénse conoce como “identidad cultural”. Estos conocimientos y costumbres se transmiten de generación en generación (enculturación). Ninguna definición puede ser considerada como definitiva. Pero cabeseñalar que cada una de las definiciones explican rasgos importantes de lo que conocemos como cultura.
La comunicación al igual que la cultura, es un concepto muy amplio, sin embargo el autor lo definecomo “El proceso de transmitir y compartir significados por medio de símbolos, ya sea lingüísticos, no verbales, pictóricos, anotaciones o de otra índole. Juntos o en combinación”. Dentro de este...