construccion de capital social

ULTIMA DÉCADA Nº26, CIDPA VALPARAÍSO, JULIO 2007, PP. 123-145.

CONSTRUCCION DE CAPITAL SOCIAL
COMUNITARIO Y EMPODERAMIENTO
CIUDADANO
ANA INÉS AROSTEGUY PÉREZ*
RESUMEN
Este trabajo pretende identificar las características que favorecen la formación de capital social comunitario en la Federación de Organizaciones Juveniles de Consumidores de Concepción (FOJUCC), y demostrar que propicia laconstrucción de ciudadanía en los jóvenes y el desarrollo sostenible con
enfoque de integralidad.
Para realizar esta investigación se utilizaron las teorías del Capital Social Comunitario, para comprobar si existe en la FOJUCC control social, cooperación coordinadora, resolución de conflictos, movilización de recursos
comunitarios, legitimación de líderes y trabajo en equipo, además de laTeoría de la Construcción Social de la Realidad para describir los procesos de
institucionalización y legitimación de sus acciones.
A través de una metodología cualitativa, basada en corrientes fenomenológicas, se realizaron entrevistas semiestructuradas a ocho miembros de la
FOJUCC. Esto permitió comprobar que son capaces de crear normas y sanciones; de desarrollar acciones coordinadas, efectuandouna planificación y
confiando en el trabajo organizado, entre otros aspectos.
PALABRAS CLAVE: VOLUNTARIADO, DESARROLLO SOSTENIBLE
CON ENFOQUE DE INTEGRALIDAD, POLÍTICA SOCIAL
*

Periodista chilena, encargada de la Oficina Comunal de Información al
Consumidor, Municipalidad de Concepción. E-Mail: tara@esfera.cl.

124

Capital social comunitario y empoderamiento ciudadano
RESUMO
ACONSTRUÇÃO DO CAPITAL SOCIAL COMUNITÁRIO
E EMPODERAMENTO CIDADÃO

Este trabalho pretende identificar as características que favorecem a formação
do capital social comunitário na Federação das Organizações Juvenis de Consumidores de Concepción, e demonstrar que propiciam a construção da cidadania nos jovens e o desenvolvimento sustentável com enfoque na integralidade.
Para realizar esta pesquisaforam utilizadas as teorias de Capital Social Comunitário, para comprovar a existência na FOJUCC de elementos como controle
social, cooperação coordenadora, resolução de conflitos, mobilização de recursos comunitários, legitimação de líderes e trabalho em equipe, além da Teoria
da Construção Social da Realidade para descrever os procesos de institucionalização e legitimação de suas ações. Atravésde uma metodologia qualitativa,
baseada em correntes fenomenológicas, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com oito membros da FOJUCC. Isto permitiu comprovar que seus membros são capazes de criar normas e sanções; de desenvolver ações coordenadas,
planejando e confiando no trabalho organizado; entre outros aspectos.
PALAVRAS CHAVE: VOLUNTARIADO, DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
COMENFOQUE NA INTEGRALIDADE, POLÍTICA SOCIAL
ABSTRACT
BUILDING COMMUNITARY SOCIAL CAPITAL STOCK
AND CIVIL EMPOWERMENT
These notes intend to identify the features that favor the creation of communatry social capityal among the Federation of Juvenile Consumers Organizations
of Concepción and prove that it propriates the building of citizenship among
young people as well as difensible developmentfocused in integratility. To
carry out this research, the theories of Communitary Social Capital were used
in order to confirm if among the FJCOC it could be find social control, coordinate co-operation, conflicts resoluction, communitary resources legitimation
and team work. As well, the Reality Socila Building Theories were used to
describe the institutionality and legitimation of its actions.Throug a qualitative
methodology based in phenomenological currents, eight semi structural interviews were carried out ot same number of FJCOC members. This helped to
check that they are able to create norms and sanctions and develop planning
based in organized work among other aspects.
KEY WORDS: VOLUNTEERS, DEFENSIBLE DEVELOPMENT FOCUSED
IN INTEGRALITY, SOCIAL POLICIES

Ana Inés...