Consumado es
Páginas: 4 (918 palabras)
Publicado: 27 de mayo de 2014
CONSUMADO ES
JUAN 19:30
“Cuando Jesús hubo tomado su vinagre, dijo: consumado es e inclinando la cabeza, entrego el espíritu”
Del sentimiento terrible de desamparo Jesús pasa a la palabra quehace un inventario definitivo de una obra que se completo; “consumado es”. Esta palabra es la más corta pero también la más alentadora y la más significativa para nosotros. Jesús había dicho ya unapalabra para sus verdugos, una palabra para el ladrón arrepentido, una palabra para su madre y dos palabras para sí mismo. Ahora pronuncia una directa para nosotros, para alentar y afirmar nuestra fe.Es "nuestra palabra" que recibimos como prenda de seguridad y de esperanza de labios del Señor.
Esta palabra es tan corta que en el original griego es, literalmente, una sola palabra tetelestai;sin embargo, tiene diferentes usos.
1. Tetelestai: Es la palabra que usaba un sirviente que volvía a la presencia de su
amo después de haber terminado una tarea. Con esta palabra el esclavoquería decir: “El trabajo que me diste esta terminado.”
2. Tetelestai era la palabra que usaban los comerciantes cuando una transacción
quedaba cancelada al ser pagada la deuda en su totalidad. Cuandose realizaba el
pago final, se podía decir “tetelestai” o sea, “la deuda ha sido cancelada.”
3. Tetelestai era la palabra que usaban/exclamaban los pastores cuando encontraban
una ovejaperfecta para ser usada para el sacrificio en el templo.
Jesús clamo literalmente en la cruz: “La obra que me diste ha sido completada, la deuda esta pagada, y el cordero del sacrificio pascual ha sidoencontrado.
Pero no para todos “consumado es” fue palabra de seguridad y esperanza. Ciertamente para Pilato y los oficiales del gobierno “consumado es” significo un alivio. Ya no tendrían quepreocuparse por una revuelta política o un levantamiento de armas.
Para los religiosos del tiempo de Jesús, “consumado es” fue una necesidad. Era la única manera de mantener el control y el poder...
JUAN 19:30
“Cuando Jesús hubo tomado su vinagre, dijo: consumado es e inclinando la cabeza, entrego el espíritu”
Del sentimiento terrible de desamparo Jesús pasa a la palabra quehace un inventario definitivo de una obra que se completo; “consumado es”. Esta palabra es la más corta pero también la más alentadora y la más significativa para nosotros. Jesús había dicho ya unapalabra para sus verdugos, una palabra para el ladrón arrepentido, una palabra para su madre y dos palabras para sí mismo. Ahora pronuncia una directa para nosotros, para alentar y afirmar nuestra fe.Es "nuestra palabra" que recibimos como prenda de seguridad y de esperanza de labios del Señor.
Esta palabra es tan corta que en el original griego es, literalmente, una sola palabra tetelestai;sin embargo, tiene diferentes usos.
1. Tetelestai: Es la palabra que usaba un sirviente que volvía a la presencia de su
amo después de haber terminado una tarea. Con esta palabra el esclavoquería decir: “El trabajo que me diste esta terminado.”
2. Tetelestai era la palabra que usaban los comerciantes cuando una transacción
quedaba cancelada al ser pagada la deuda en su totalidad. Cuandose realizaba el
pago final, se podía decir “tetelestai” o sea, “la deuda ha sido cancelada.”
3. Tetelestai era la palabra que usaban/exclamaban los pastores cuando encontraban
una ovejaperfecta para ser usada para el sacrificio en el templo.
Jesús clamo literalmente en la cruz: “La obra que me diste ha sido completada, la deuda esta pagada, y el cordero del sacrificio pascual ha sidoencontrado.
Pero no para todos “consumado es” fue palabra de seguridad y esperanza. Ciertamente para Pilato y los oficiales del gobierno “consumado es” significo un alivio. Ya no tendrían quepreocuparse por una revuelta política o un levantamiento de armas.
Para los religiosos del tiempo de Jesús, “consumado es” fue una necesidad. Era la única manera de mantener el control y el poder...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.