Criminalistica

Centro Internacional de Viena, Apartado postal 500, 1400 Viena, Austria
Tel.: (+43-1) 26060-0, Fax: (+43-1) 26060-5866, www.unodc.org

La escena del delito y
las pruebas materiales
Sensibilización del personal no
forense sobre su importancia

Publicación de las Naciones Unidas
Impreso en Austria
Número de venta S.09.IV.5
ST/NAR/39

*0983301*
V.09-83301—September 2009—275

USD 15ISBN 978-92-1-330201-9

Sección de Laboratorio y Asuntos Científicos
OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA DROGA Y EL DELITO
Viena

La escena del delito
y las pruebas materiales
Sensibilización del personal
no forense sobre su importancia

NACIONES UNIDAS
Nueva York, 2009

Allá por donde pise, todo lo que toque, todo lo que deje tras su paso, aun inconscientemente, servirá deprueba silenciosa contra él. No sólo sus huellas dactilares o las huellas de sus pisadas, sino también su cabello, la fibra de sus prendas de vestir, el vidrio
que rompa, las marcas de las herramientas que utilice, los rasguños en la pintura, la
sangre o el semen que deje o recoja, todos estos elementos, entre otros, serán testigos
mudos contra él. Son pruebas que no olvidan. No se dejanconfundir por la emoción
del momento. Aunque no haya testigos humanos, ellas están ahí. Son pruebas concretas. Las pruebas materiales no pueden equivocarse ni pueden prestar falso testimonio,
no pueden estar totalmente ausentes. Sólo su interpretación puede ser errónea. Sólo el
hecho de que el ser humano no las encuentre, las estudie y las interprete debidamente
puede mermar su valor.
Kirk, Paul,Crime investigation,
John Wiley & Sons Canada, Limited, 1953

ST/NAR/39

PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
Número de venta: S.09.IV.5
ISBN 978-92-1-330201-9

La presente publicación es traducción de un texto inglés que no ha pasado por los
servicios oficiales de edición.

Agradecimientos

iv

Introducción y finalidad

1

PRIMERA PARTE
El valor de las pruebas materiales y elconcepto
de la cadena de custodia

4

Los servicios de criminalística y el proceso de investigación
de la escena del delito

4

Consideraciones jurídicas, éticas y relativas a la dignidad humana

5

Consideraciones relativas a la salud y la seguridad

6

SEGUNDA PARTE
Planificación, organización y coordinación de las tareas en
la escena del delito

10

Preservación de laescena del delito y de las pruebas

12

Documentación de la escena del delito y de las pruebas
que contiene

14

Reconocimiento, recogida y preservación de las pruebas materiales 15
Transporte, almacenamiento y entrega de las pruebas al laboratorio 17
Anexo: Tipos de pruebas materiales que se pueden encontrar en
la escena del delito y su valor probatorio

iii

19

AGRADECIMIENTOSEl presente manual ha sido concebido por la Sección de Laboratorio y Asuntos Científicos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) con
aportaciones del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y de la Oficina del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH).
La elaboración del presente manual, en sus distintas etapas, no hubierasido posible sin
la valiosa contribución de los siguientes expertos a los que la UNODC desea expresar
su reconocimiento y gratitud:
Joseph ALMOG, catedrático de Química Forense, Universidad Hebrea de Jerusalén,
Israel
Christina BERTLER, asesora superior del SKL (Statens kriminaltekniska laboratorium),
Suecia
Bob BRAMLEY, ex científico principal del FSS (Forensic Science Service), ReinoUnido
David CLARKE, ex director de los Servicios Químicos del Gobierno (Laboratorio del
Gobierno), Hong Kong, China
Rainer DAHLENBURG, consultor forense, Oficina de Afganistán de la UNODC, y
Químico Forense, BKA (Bundeskriminalamt), Alemania
Peter DE FOREST, ex profesor de criminalística, John Jay College of Criminal Justice,
University of New York City, Estados Unidos
Jan DE KINDER, director...