De la matriz estadocéntrica a la universalización del derecho procesal en el ámbito de la globalización

DE LA MATRIZ ESTADOCÉNTRICA A LA UNIVERSALIZACIÓN DEL DERECHO PROCESAL EN EL ÁMBITO DE LA GLOBALIZACIÓN

DIEGO JAVIER MESA RADA[1]

“…Ha sido la economía la que ha guiado a la globalización, sobre todo a través de la reducción de los costes de comunicación y transporte. Pero la política la ha conformado, los países desarrollados –y en especial intereses particulares dentro deestos países– son los que han dictado en gran medida las reglas del juego, y por eso no hay que sorprenderse de que hayan conformado la globalización de acuerdo con sus propios intereses.”[2]

RESUMEN

El debilitamiento del estado-nación, definido desde el concepto tradicional, como eje determinante del desarrollo económico, social y cultural, acompañado a su vez de la impotencia de lapolítica para desempeñarse como centro de la sociedad son efectos ocasionados, entre otras causas, por la globalización y el desgaste de la denominada, por Marcelo Cavarozzi, como “matriz estadocéntrica”[3]. Dadas estas circunstancias el derecho, que como fenómeno cultural, responde al modelo filosófico del estado y a las políticas públicas que desarrollan dicha filosofía en cada estado en particular, hasido victima de estos acontecimientos, siendo específicamente, el área del derecho procesal afectado por los fenómenos arriba deprecados.

Partiendo de esta base, el presente documento intenta encontrar elementos que sirvan para establecer si debe repensarse el derecho procesal y, de ser así, para considerar, sino como una necesidad al menos como una posibilidad, la viabilidad de launiversalización del derecho procesal, ó, por lo menos, de algunos de sus principios, esto con el fin de mantener su vigencia institucional en el marco contemporáneo de la globalización y, aun, en épocas de desgaste de la matriz estadocéntrica.

Para lograrlo, tratará este escrito de explicar someramente el último evento señalado que, acompañado por otros conceptos, será, entonces, el punto de partida paraanalizar sí, dada la globalización y pese al desgaste de la matriz estadocéntrica, el derecho procesal de categoría internacional se puede mantener incólume o si debe reconsiderarse en el ámbito internacional de las relaciones economía-derecho, haciendo viable la universalización del derecho procesal o de algunos de sus principios para que respondan de forma adecuada a las nuevas relaciones que,entre economía y derecho, se han gestado en la contemporaneidad donde, como ya señaló, ha cobrado vigencia histórica la globalización.

PALBRAS CLAVE

Globalización, matriz estadocéntrica, universalización, derecho procesal, economía-derecho.

KEY WORDS

Globalization, state-centered matrix, universalization, procesal right, economy-right.

INTRODUCCIÓN

El estado es unaorganización política que engloba a toda la sociedad en sus ordenamientos, con estas características: a- Es una organización institucionalizada. b- Es una organización personalizada en el campo jurídico y representativa de la sociedad. c- Es soberana. d- Está en evolución; y, e- sirve a, o es trascendida por unos fines[4],

A su vez,

La nación moderna es pues resultante de una serie de factoresde orden histórico, sociológico, cultural, político, económico y otros muchos que se conjugan en la formación de ese concepto. De manera que el sentimiento nacional, es decir la idea de formar parte de una nación, no es algo que surja espontáneamente ni que pueda imponerse de manera artificial…En una palabra, el sentimiento nacional consiste en considerar la nación como el símbolo unitario deintereses, aspiraciones, sentimientos y glorias comunes[5].

Establecido en estos términos el concepto de estado-nación, se puede deducir que este no siempre existió y que, al parecer, no siempre existirá, al menos no en la forma conocida actualmente y previamente definida en las líneas anteriormente citadas; por cuanto, dicha circunstancia se ve reflejada, en la “matriz estadocéntrica” y el...