DERECHO ROMANO VOCABLO

DERECHO ROMANO
VOCABLO
Ulpiano, en el Digesto, recoge la cita de Celso, y define al “ius” como “El arte de lo bueno y de lo equitativo”.
En castellano, suele decirse que“ius” es sinónimo de la palabra Derecho, aunque esto no es lo más acertado, ya que Derecho proviene del latín “derectum” que alude al fiel recto de la balanza quemantiene esa posición cuando los pesos puestos en ambos platillos, se hallan equilibrados.
“Ius”, es un vocablo proveniente del sánscrito, antiquísima lengua indoeuropea, quequiere decir, ligar o unir. Derivadas de “ius” son las palabras: “iudex” (Juez) “iustitia” (justicia) o “iurisprudentia” (jurisprudencia). (1)
El “ius” en Roma era elconjunto de reglas buenas y equitativas elaboradas por los hombres, pero en un principio, estas prescripciones estuvieron confundidas con el “fas” o derecho divino, que era quienle brindaba al “ius” su contenido. Un acto, para ser lícito debía conformarse a la voluntad divina. Sin embargo, el hombre romano tuvo la necesaria habilidad para poderir desprendiendo poco a poco lo religioso de los humano.
Expresiones en que fue utilizada la palabra “ius”, fueron, por ejemplo:
“Ius dicere”: Lo que dice el pretoradministrando justicia
“In ius vocatio”: Citación a comparecer en justicia
“Ius petere”: Pedir justicia
“Ius nullum”: Ausencia de justicia
“Optimo iure”: con pleno derecho
“Iuscivile”: derecho de los ciudadanos romanos
“Ius gentium”: derecho común a los distintos pueblos
“Ius naturale”: las normas que imprime la naturaleza en todos los animales.(2)

FUENTE BIBLIOGRÁFICA
http://derecho.laguia2000.com/derecho-romano/el-ius#ixzz3jgPQuR1x(1)
http://derecho.laguia2000.com/derecho-romano/el-ius#ixzz3jgOkyoFd(2)