Derecho

NOMBRE DE LAS PERSONAS FÍSICAS.

Dra. María Aurora Lacavex Berumen. Profesora de la Facultad de Derecho campus Mexicali, UABC. Correo electrónico: axevacal@uabc.mx Mtra. Gloria Aurora de las Fuentes Lacavex Profesora de la Facultad de Ciencias Administrativas y Sociales campus Ensenada, UABC.

1.- CONCEPTO Y ETIMOLOGÍA El nombre es un término técnico jurídico que responde a una noción legal yque sirve para designar a las personas, para individualizarlas frente a todos y para identificarlas por el Estado. Se compone de elementos fijos y de elementos contingentes. Los primeros son el nombre de pila, que es opcional y los apellidos determinados por la filiación. Los segundos son el seudónimos y, en su caso, los títulos o calificativos de nobleza.1 En México los títulos de nobleza seencuentran abolidos. El artículo 12 de la Constitución general dispone que no se concederán títulos de nobleza, ni prerrogativas, ni honores hereditarios, ni se dará efecto alguno a los otorgados por cualquier otro país. Etimológicamente nombre se deriva del Latín nominatus, as, que significa designación.2 La voz nombre puede tener dos acepciones. En sentido restringido se refiere únicamente alnombre propio y en un sentido amplio, se refiere al conjunto de vocablos formado por el nombre o nombres de pila y los apellidos. La normatividad no es un conteste en la en la acepción que se le da a la expresión “nombre” y la emplea en ambos sentidos. Toda persona física debe tener un nombre y a cada uno le corresponde en forma exclusiva, tanto el derecho como la obligación de llevar el suyo ysolamente el suyo. “A cada persona se le designa en la sociedad, por un nombre que permite individualizarla. Esta designación oficial, es una medida que se toma, tanto en interés de la persona, como en interés de la sociedad a que pertenece. El procedimiento ofrece, una utilidad tal, que las personas morales reciben un nombre, lo mismo que las personas físicas. El nombre de una persona se compone devarios vocablos unidos que no tienen el
1

Crf: Albaladejo, Manuel. Derecho Civil I.p.50; Bonnecase, Julien, Tratado Elemental Civil.p. 125; Domínguez Martínez, Jorge Alfredi, Derecho Civil. p. 254. 2 Blanco García, Vicente. Diccionario Latino-Español / Español-Latino. p.321

mismo origen, ni la misma importancia. El nombre patronímico o de familia constituye su parte esencial. Los otra vocablosson agregaciones a ese nombre. . . el Código Civil no contiene ninguna reglamentación del nombre. . .El derecho aplicable a este caso, resulta de los usos y de la jurisprudencia”.3 Esta disposición se contiene en diversos ordenamientos jurídicos, entre los que se pueden citar el artículo 1 de la Ley del Nombre de las Personas Naturales de Argentina; el artículo 9º. Fracción I del Código CivilBoliviano; en Chile, en la Ley No. 17. 344, artículo 1º. ; en el artículo 42 del Código Civil del Paraguay.

2. ANTECEDENTES HISTÓRICOS No siempre se ha formulado el nombre con los elementos nombre de pila, designado así porque se da a la criatura al bautizarla, y apellidos, como ahora. En los pueblos arcaicos, la propia comunidad se percató de la necesidad de agregar al vocativo personal el nombredel padre en genitivo, para facilitar la individualización por la señal de la filiación directa.4 El nombre en Grecia era único e individual, cada persona llevaba un nombre que no se transmitía a sus descendientes. Los romanos organizaron los nombres con un sistema congruente y lógico que ha trascendido hasta nuestros días. Originalmente se introdujo el uso de nombres complicados queidentificaban a cada persona perfectamente. Sin embargo, después se manifestaron tendencias a señalar el propio origen. El nombre romano se componía del nomen o gentilicio que llevaban todos los integrantes de la familia o gens, que equivale a nuestro actual apellido paterno; el pronomen o nombre propio de cada persona, y, a veces, el cognomen, que habiendo empezado a elegirse libremente, después sirvió...