Diagnostico Rural Participativo

Diagnóstico Rural Participativo Una guía práctica
Miguel Expósito Verdejo

© Centro Cultural Poveda. Puede reproducirse total o parcialmente este documento siempre que se haga de modo literal y se mencionen los autores.

ISBN: 99934-24-10-2 Centro Cultural Poveda 2003
Calle Pina 210, Ciudad Nueva, Santo Domingo, República Dominicana Tels.: 689-5689 / 686-0210 / Fax: 688-4635 Sitio Web:centropovedad.org Correo electrónico: centropoveda@codetel.net.do

Diagramación e Ilustración: Emilio J. Hidalgo

Impreso en la República Dominicana Printed in Dominican Republic

Prefacio ................................................................... 5 1 . ¿ Q u é e s u n D R P ? ........................................................ 7 2 . L o s D i f e r e n t e s N i v e l e s d e Pa r t i c i p a c i ó n .............................. 1 2 3 . L o s P r i n c i p i o s y C o n c e p t o s C l a v e s d e l D R P ............................ 1 4 4 . 7 p a s o s e n l a P r e p a r a c i ó n ............................................. 20 5 . E l T r a b a j o d e C a m p o .................................................. 3 1 6 . L a C a j a d e H e r r a m i e n t a s............................................. 35

6.1 Lista de todas las herramientas .................................................... 36 6.2 Observación participante ................................................................ 41 6.3 Entrevistas Semiestructuradas ...................................................... 42 6.4 Mapas y Maquetas............................................................................ 45 6.5 Corte Transversal (Transecto) ....................................................... 62 6.6 Calendarios y uso del tiempo............................................................ 64 6.7 Diagramas ............................................................................................ 72 6.8 Matrices.............................................................................................. 80 6.9 Análisis de Género ........................................................................... 92 6.10 Otras herramientas ....................................................................... 104
7 . A n á l i s i s , D o c u m e n t a c i ó n y P r e s e n t a c i ó n .............................. 1 0 6 8 . F i n a l i z a r e l D R P e s e m p e za r .......................................... 1 0 9 9 . A l g u n o s C o n s e j o s F i n a l e s .............................................. 1 1 1 1 0 . L i t e r a t u r a r e c o m e n d a d a y B i b l i o g r a f í a . . ............................ 1 1 2 A n e x o : F o r m u l a r i o s ....................................................... 1 1 6

Diagnóstico Rural Participativo3

Prefacio
"Diagnóstico Rural Participativo" (DRP) es, después de "Preparación y Ejecución de Talleres de Capacitación – una guía práctica", la segunda publicación del Proyecto Comunicación y Didáctica y se entiende como un manual práctico para la preparación y ejecución de un DRP. En los primeros capítulos se presentan el objetivo, nuestra visión de "participación" y los principios yconceptos claves del DRP. A continuación se desarrollan los pasos en la preparación de un DRP hasta llegar al "plato fuerte" de esta guía práctica: las herramientas de ejecución, ilustradas en su mayoría con ejemplos de diagnósticos llevados a cabo en República Dominicana. Finalmente se dan algunos consejos en cuanto al análisis, la documentación y la presentación de los resultados. Esperamos que estemanual anime a las personas nuevas en el tema en la aplicación de esta metodología. Confiamos que a las personas más experimentadas les sirva como una guía práctica y rápida para refrescar la memoria. Quisiera aprovechar esta ocasión para agradecerle a la Sociedad para el Desarrollo Integral del Nordeste (SODIN) y el Instituto de Desarrollo de la Economía Asociativa (IDEAC) por facilitar los...