Diccionario De Indigenismos

Diccionario indigenismo
achira (planta)
alpaca: allpaqa
anticucho: trozos de corazón de vaca que se comen asados a la parrilla
calincha (mujer varonil)
cancha: kancha (terreno, espacio, lugar destinado al juego de pelota o a peleas de gallos)
carpa: karpa
caucho: kawchu
chala (zapato rústico)
chacra: chakra ‘granja’
charqui: ch’arki (‘tasajo’)
china: india o mestiza que se dedica alservicio doméstico
chirimoya: chirimuya (fruto del chirimoyo)
choclo: chuqllu
chochoca: maíz cocido y seco
chupalla: sombrero tosco de paja
coca: kuka
cóndor: kuntur (especie de buitre)
curaca: kuraka
guagua: wawa (niño de pecho)
guacho: wakcha «huérfano» ‘pobre’

diccionario de tecnicismos
software (de la Informática): conjunto de programas, instrucciones y reglas informáticas paraejecutar ciertas tareas en una computadora.
2. mononucleosis (de la Medicina): exceso de monocitos en la sangre, debido a ciertos tipos de infecciones.
3. juicio (del Derecho): conocimiento de una causa en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia.
4. juicio (de la Filosofía): operación del entendimiento, que consiste en comparar dos ideas para conocer y determinar sus relaciones.
5. escalfar(de la cocina): cocer en agua hirviendo o en caldo un alimento, especialmente los huevos sin la cáscara.
6. fonema (de la Lingüística): cada una de las unidades fonológicas mínimas que en el sistema de una lengua pueden oponerse a otras en contraste significativo.
7. sofisma (de la Filosofía): razón o argumento aparente con que se quiere defender o persuadir lo que es falso.
8. inflación (de laEconomía): elevación notable del nivel de precios con efectos desfavorables para la economía de un país.
9. patología (de la Medicina): conjunto de síntomas de una enfermedad.
10. macroeconomía (de la Economía): estudio de los sistemas económicos de una nación, región, etc., como un conjunto, empleando magnitudes colectivas o globales, como la renta nacional, las inversiones, exportaciones eimportaciones, etc.

De derecho:
ABIGEATO: Robo de ganados o bestias de cualquier clase.

ENAJENACIÓN: Transmisión autorizada legalmente de una cosa o un derecho de la persona que la posee a otra que la adquiere.

FUERZA MAYOR: Acontecimiento que no ha podido preverse o que previsto no ha podido evitarse.

FRAUDE: Acto de mala fe por medio del cual se engaña a alguien y se obtiene unaventaja o un lucro indebido.

IMPEDIMENTOS: Son causas que inhabilitan para actuar con imparcialidad a los Juzgadores, Secretarios, Actuarios, Agentes del Ministerio Público, Defensores de Oficio y testigos de asistencia.

INCESTO: Delito que comete quien sostiene relaciones sexuales con una persona a quien se halla unido por los lazos de la sangre.

INCIDENTE: Es un procedimiento que se siguedentro de un mismo juicio para resolver una cuestión relacionada inmediata y directamente con un litigio principal.

INCOAR: Iniciar un proceso.

INCOMPETENCIA: Falta de jurisdicción de un Juez para conocer de un juicio determinado.

INSOLVENCIA: Estado de una persona o de una empresa que, por tener más deudas que recursos, se halla en la imposibilidad de cumplir con sus obligaciones.coloquismo
 Mande?: En México se utiliza para responder formalmente a una persona
 ¡Aguas! Interjección para advertir algo, como un peligro, una dificultad, etc.
 ¿Bueno?: se usaba para informar a la operadora telefonica que el estado del enlace era "Bueno".
 Platicar: Conversar, charlar (verbo usado también en América Central).
 Pena: Vergüenza (también usado en otros países deHispanoamérica).
 Chavo(a): Muchacho(a), joven.
 Chamaco, huerco, morro (morro y huerco se usan más en la zona norte del país, aunque morro también es utilizado en la zona occidental ): Niño, Niña.
 Tlapalería: Tienda donde se venden pinturas, materiales eléctricos, herramientas, artículos para construcción, ácidos, etc., por kilo, similar a una ferretería
 Apapachar: Mimar.
 Colonia: Barrio,...