Diseño

DISEÑO DE INTERIORES Y
ERGONOMÍA
M.D.O. Ma. Concepción Cueva
Tazzer
Escuela de Diseño
conict@quijote.ugto.mx

Iglesia en Helsinki

RESUMEN:
La información que se presenta es un artículo de opinión, en el cual expreso
como diseñadora de interiores reflexiones sobre el uso de la ergonomía en el
proceso de proyectar el diseño e incluso en la repercusión en si misma de los
espacioshabitables. Se hace notar la importancia del análisis de los presuntos
usuarios, de sus actividades, sus necesidades, de sus habilidades, y de sus
características muy personales, tratando de desentrañar sus aspiraciones.
ABSTRACT:
In this article appears a reflection about the use of ergonomics at the process
of habitable interior spaces design. It emphasizes the significance of analyze
theuser´s activities, needs, abilities and personal characteristics, in order to
know his aspirations.
PALABRAS CLAVE: diseño de interiores, ergonomía
------o-----Para los Interioristas, la ergonomía, es una ciencia de carácter
multidisciplinar que estudia las relaciones e interrelacionales existentes entre
el hombre y su entorno habitable, con la finalidad última de adecuar éste a
aquél, es por elloque hoy en día se considera como una de las bases
fundamentales y de la más importante del diseño.1

1

MERCADO, Segoviano José Luis. Arquitecto de Interiores. Profesor asociado de Ergonomía en la Universidad de
Salamanca de la Escuela de Artes Decorativas de Madrid.

1

Adecuar el entorno habitable al
hombre mediante el estudio de las
relaciones e interrelaciones existentes,significa responder mediante un
proceso de diseño con la creación de
un ambiente utilitario, agradable,
confortable y seguro, e igualmente
personalizado.
Estamos ciertos que casi todo lo creado
por el hombre, tiene en si mismo las
características peculiares de la
coherencia, de los valores culturales,
de las emociones de quien lo creó. Los
diseñadores de interiores damos forma
a los entornos,con el compromiso de
asumirnos como intérpretes de la
sociedad y de los usuarios como
consumidores finales.
Casa Habitación. Arq. Miguel Ángel Aragones

En muchas ocasiones nos encontramos con la siguiente disyuntiva, por un lado
contribuyendo a la elaboración “tecnológica” del entorno artificial, y por otro
conseguir que ese entorno sea tanto social como individualmente habitable.
Portanto, implica asumir una responsabilidad ético-profesional enfocada a las
necesidades y deseos de los usuarios y por consiguiente exige mayor presencia
de la ergonomía en el diseño.
Algunos autores afirman que la Ergonomía es “el proceso de diseño para uso
humano” ya que este estudio consiste en la aplicación de manera sistemática
de toda la información que refiere las características humanasy al
comportamiento en el entorno que utilizará. Se trata entonces de algo más
complejo e importante porque la adecuación del entorno al usuario es
ergonomía, tanto como la ergonomía del entorno, es diseño.

El diseño ergonómico, está por lo
tanto, entre lo que el público
puede querer (aunque muchas
veces no sepa como expresarlo) y lo
que la técnica puede ofrecerle.
Esto es, diseñadorescomprometidos
a la capacidad de conectar lo
posible y lo deseable concretando
las relaciones de interacción entre
el entorno y el usuario.

2

Estancia en Canadá

Es aquí donde entramos a la Ergonomía Ambiental, la cual comprende todo
lo relacionado con la adecuación del entorno habitable, considerando las
ciencias ambientales en función al ser humano. Se trata de abarcar todo loque se diseña en cuanto a extensión, y más aún de ampliarnos a lograr
intensivamente el poder cubrir las posibles relaciones entre el productousuario-ambiente. Así, tanto el ambiente en su conjunto como todos sus
componentes cuentan con:
• Una estructura, entendiendo como esta la distribución de las partes de
un cuerpo o de una cosa material.
• Una función, es el ejercicio de un órgano o...