ensayo lectura

Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria”
Mayo 5, 6 y 7 de 2005

Mauricio Archila Neira
marchila@telecom.com.co
COLOMBIA
Licenciado en Filosofía y Letras. Magister en Economía y Recursos Humanos.
Ph.D. en Historia, Universidad del Estado de Nueva York (SUNY). Catedrático en
la Universidad de los Andes, Universidad Javeriana, profesor invitado Institutode
Estudios Iberoamericanos (ILAIS) de Columbia University, Nueva York-USA, del
Instituto de Antropología e Historia de México, de la Universidad de los Andes de
Mérida Actualmente Profesor Titular de la Universidad Nacional de Colombia e
Investigador del CINEP. Autor de artículos y libros sobre historia de la clase obrera
en Colombia a principios de siglo XX, sobre movimientos sociales en lassegunda
mitad del siglo XX y de reflexiones historiográficas y teóricas sobre el oficio del
historiador como: Cultura e identidad obrera: Colombia 1910-1945; Idas y
venidas, vueltas y revueltas. Protestas sociales en Colombia, 1958-1990; y la
compilación con Mauricio Pardo, Movimientos sociales, Estado y democracia. En
obras conjuntas: La Nueva Historia de Colombia; La Historia al final delmilenio;
Pensar el pasado; Los usos de la historia de vida en las ciencias sociales;
Movimientos estudiantiles en la historia de América Latina; 25 años de luchas
sociales en Colombia, 1975-2000.

VOCES SUBALTERNAS E HISTORIA ORAL
Resumen
La ponencia pretende analizar los desarrollos historiográficos que han intentado
acercarse a las voces del pasado silenciadas por poderes pretéritos ypresentes –
otorgando especial atención a los Estudios Subalternos–, y desde allí ubicar el
papel que puede jugar la llamada “historia oral” para que ellas hablen. A modo de
conclusión, se formularán algunas preguntas que sugieren las nuevas propuestas
historiográficas y metodológicas, siempre pensando en el contexto colombiano.
Palabras clave
Historia desde abajo, voces subalternas, historiaoral e historiografía.
Key words
History from bellow, Subaltern voices, Oral History and historiography.

Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS”
www.colectivohistoriaoral.org

1

Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria”
Mayo 5, 6 y 7 de 2005

VOCES SUBALTERNAS E HISTORIA ORAL

MAURICIO ARCHILA NEIRA

“La falta deadecuación del estatismo para una historiografía
propiamente india deriva de su tendencia a impedir
cualquier interlocución entre nosotros y nuestro pasado. Nos
habla con la voz de mando del estado que, con la pretensión
de escoger para nosotros lo que debe ser histórico, no nos
deja elegir nuestra propia relación con el pasado. Pero las
narraciones que constituyen el discurso de la historiadependen precisamente de tal elección. Escoger significa,
en este contexto, investigar y relacionarnos con el pasado,
escuchando la miríada de voces de la sociedad civil y
conversando con ellas. Estas son voces bajas que quedan
sumergidas por el ruido de los mandatos estatistas. Por esa
razón no las oímos”.1

La llamada de atención de Ranahit Guha, figura cimera de los EstudiosSubalternos de la India, es una buen preámbulo a la reflexión que me propongo
hacer sobre los desarrollos historiográficos y el uso de las fuentes orales en el
contexto colombiano. Como bien lo dice el historiador indio, el problema de las
voces silenciadas por la Historia es triple: ante todo hay un problema de
conocimiento por la exclusión de gentes de carne y hueso que nos niega una
relación másadecuada entre presente y pasado. En segunda instancia, tiene
1

Ranahit Guha, Las voces de la historia y otros estudios subalternos, Barcelona, Crítica, 2002, p. 20.

Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS”
www.colectivohistoriaoral.org

2

Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria”
Mayo 5, 6 y 7 de 2005

consecuencias...