Ensayo tratados internacinales

Organización Mundialdel Comercio | |
| |
| WT/DS181/18 de septiembre de 1999 |
| (99-3781) |
| |
| Original: inglés |

COLOMBIA - MEDIDA DE SALVAGUARDIA APLICADA A
LAS IMPORTACIONES DE FILAMENTOS LISOS DE
POLIÉSTER PROCEDENTES DE TAILANDIA
Solicitud de establecimiento de un grupo especial
presentada por Tailandia
La siguiente comunicación, de fecha 7 de septiembre de1999, dirigida por la Misión Permanente de Tailandia al Presidente del Órgano de Solución de Diferencias se distribuye de conformidad con el párrafo 2 del artículo 6 del ESD.
-------------------------------------------------
Artículo 6
-------------------------------------------------
Establecimiento de grupos especiales
-------------------------------------------------
1. Si la partereclamante así lo pide, se establecerá un grupo especial, a más tardar en la reunión
-------------------------------------------------
del OSD siguiente a aquella en la que la petición haya figurado por primera vez como punto en el orden del día del OSD, a menos que en esa reunión el OSD decida por consenso no establecer un grupo especial.5
-------------------------------------------------
2. Laspeticiones de establecimiento de grupos especiales se formularán por escrito. En ellas se
-------------------------------------------------
Indicará si se han celebrado consultas, se identificarán las medidas concretas en litigio y se hará una breve exposición de los fundamentos de derecho de la reclamación, que sea suficiente para presentar el problema con claridad. En el caso de que elsolicitante pida el establecimiento de un grupo especial con un mandato distinto del uniforme, en la petición escrita figurará el texto propuesto del mandato especial.
_______________
Siguiendo instrucciones de las autoridades de mi país, tengo el honor de solicitar el establecimiento de un grupo especial de conformidad con el artículo XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de1994 (GATT de 1994),
* -------------------------------------------------
Artículo XXIII - Anulación o menoscabo
-------------------------------------------------
1. En caso de que una parte contratante considere que una ventaja resultante para ella directa o indirectamente del presente Acuerdo se halle anulada o menoscabada o que el cumplimiento de uno de los objetivos del Acuerdo se hallecomprometido a consecuencia de:
-------------------------------------------------
a) que otra parte contratante no cumpla con las obligaciones contraídas en virtud del presente Acuerdo; o
-------------------------------------------------
b) que otra parte contratante aplique una medida, contraria o no a las disposiciones del presente Acuerdo; o-------------------------------------------------
c) que exista otra situación, dicha parte contratante podrá, con objeto de llegar a un arreglo satisfactorio de la cuestión, formular representaciones o proposiciones por escrito a la otra u otras partes contratantes que, a su juicio, estime interesadas en ella. Toda parte contratante cuya intervención se solicite de este modo examinará con comprensión las representaciones o proposiciones quele hayan sido formuladas.
-------------------------------------------------
2. Si las partes contratantes interesadas no llegan a un arreglo satisfactorio en un plazo razonable o si la dificultad surgida es una de las previstas en el apartado c) del párrafo 1 de este artículo, la cuestión podrá ser sometida a las PARTES CONTRATANTES. Estas últimas efectuarán rápidamente una encuesta sobre todacuestión que se les someta al respecto y, según el caso, formularán recomendaciones apropiadas a las partes contratantes que consideren interesadas, o dictarán una resolución acerca de la cuestión. Las PARTES CONTRATANTES podrán, cuando lo juzguen necesario, consultar a partes contratantes, al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas y a cualquier otra organización intergubernamental...