Estudiante

HBF-400INT Final.qxd

6/12/06

4:02 PM

Page E1

Manual de instrucciones
Balanza con Monitor
de Grasa

H
BF
-4
00
IN
T

PORTUGUÊS: P1-P24

HBF-400INT

ESPAÑOL: E1-E24

Modelo

HBF-400INT Final.qxd

6/12/06

4:02 PM

Page E2

ÍNDICE
Antes de usar el monitor
Introducción __________________________________________________________________ 3
Notas de seguridadimportantes

________________________________________________ 4

Información útil
¿Qué es el porcentaje de grasa corporal? ______________________________________ 5
Principios del cálculo del porcentaje de grasa corporal __________________________ 5
Horarios recomendados para la medición ____________________________________ 6
Cómo interpretar los resultados calculados________________________________________ 7
Instrucciones de funcionamiento
Conozca su unidad ____________________________________________________________ 8
Instalación de las pilas __________________________________________________________ 9
Establecimiento de los datos personales __________________________________________ 10
Cambio de los datos personales ________________________________________________ 12
Cómotomar una medición ____________________________________________________ 13
Cuidado y mantenimiento
Indicadores de error __________________________________________________________ 16
Sugerencias para la solución de problemas ________________________________________17
Cuidado y mantenimiento ______________________________________________________ 17
Guía de referencia rápida______________________________________________________ 18
Declaración de FCC ____________________________________________________________19
Información sobre la garantía __________________________________________________ 20
Especificaciones ______________________________________________________________ 21
Seguimiento de su progreso ____________________________________________________ 22
Notas______________________________________________________________________ 23

E2

HBF-400INT Final.qxd

6/12/06

4:02 PM

Page E3

INTRODUCCIÓN
Gracias por adquirir la balanza con monitor de grasa HBF-400INT con balanza OMRON®.

Complete lo siguiente para consulta futura.
FECHA DE COMPRA:
NÚMERO DE SERIE:

Abroche aquí su recibo de compra

Es fácil comprender cómo funciona la balanza con monitor degrasa. El monitor muestra el valor
calculado del porcentaje de grasa corporal mediante el método de IB (Impedancia Bioeléctrica)
e indica el IMC (Índice de Masa Corporal) en cuatro rangos. Establezca sus datos personales.
Presione el botón de encendido, seleccione su número de ID personal y párese en la plataforma de
medición. Su porcentaje calculado de grasa corporal y su índice de masacorporal aparecen en una
pantalla de fácil visualización. La función de memoria personal almacena hasta cuatro perfiles
personales. La función de memoria almacena los resultados de la última medición tomada para cada
número de ID personal.
El monitor HBF-400INT incluye los siguientes componentes:
• Unidad principal
• Manual de instrucciones
• 4 pilas “AA”
Lea toda la información del manual deinstrucciones antes de usar la unidad.
¡ADVERTENCIA!
Este monitor no puede ser utilizado por personas que tengan un marcapasos u otros dispositivos médicos
implantados.
La balanza con monitor de grasa hace pasar una corriente eléctrica muy débil de 50kHz y menos de
500 µA a través del cuerpo, a fin de medir la cantidad de tejido graso. Esta corriente eléctrica débil no
se siente mientras seusa el monitor. No debe usar este monitor si se le ha colocado un marcapasos
u otro dispositivo médico, ni debe permitir que otra persona que tenga implantado un dispositivo de
esta clase lo use.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
E3

HBF-400INT Final.qxd

6/12/06

4:02 PM

Page E4

NOTAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
A fin de garantizar el uso adecuado del producto, se deben aplicar siempre...