Extensión universitaria: acciones para estimular el vínculo entre la comunidad universitaria y la sociedad.

Investigadora Principal
Lic. Viviana Acosta
Docente de la Filial Villa Hayes de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción
vacosta@eco.una.py
Co Investigadores:
Econ. Juan Ramón Melgarejo Cáceres
Docente de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción-San Lorenzo, Paraguay
C.P. Sally Elizabeth Espínola Castillo
TécnicoEspecializado de la Facultad de Ciencias Económicas
Universidad Nacional de Asunción-San Lorenzo, Paraguay
Univ. Ana María Zeneida Capdevila Krauer
Estudiante de la carrera de Administración de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción-San Lorenzo, Paraguay
RESUMEN
El presente trabajo "Extensión Universitaria: Acciones para estimular el vínculo entre la ComunidadUniversitaria y la Sociedad" tiene como problemática central las limitaciones de articulación entre las actividades desarrolladas por el área de Extensión Universitaria en la comunidad de Villa Hayes y las expectativas y demandas concretas de la Comunidad hacia las acciones implementadas por el área. El método utilizado para la toma de datos fue mixto. En un primer momento se llevo a cabo un trabajode gabinete a través de la revisión documental de fuentes secundarias a nivel nacional e internacional y posteriormente el trabajo de campo a través de la aplicación de encuestas y entrevistas a grupo focales conformado por profesores, alumnos, egresados y vecinos de la Filial Villa Hayes de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional que permitió la obtención de datoscuanti y cualitativos. Los datos analizados arrojaron como resultado la necesidad de realizar una reorientación de las líneas de acción implementadas a fin de que a mediano y largo plazo las actividades desarrolladas por los alumnos de la Facultad puedan generar un mayor impacto socioeconómico, político y cultural, vinculadas a las demandas y necesidades reales de la población objetivo y tendiente acontribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades en las cuales intervienen.
PALABRAS CLAVES: Extensión Universitaria; Vinculación; Comunidad; Líneas de acción.
ABSTRACT
The present paper "University extension: actions to stimulate the link between University and society" has the limitations of articulation between the area of University extension activities in the communityVilla Hayes and expectations and specific demands of the community towards actions implemented by the area as a central issue. The method used for data capture was mixed. Initially took place a Cabinet job on revision documentary from secondary sources at national and international level and subsequently field work on the implementation of surveys and interviews to focal group consisting ofteachers, students, graduates and neighbours branch Villa Hayes of the Faculty of Economic Sciences University national allowed obtaining data cuanti and qualitative. The analyzed data thrown as a result the need for a reorientation of the implemented action lines to medium-and long-term activities developed by the students of the faculty can generate greater socio-economic, political and culturalimpact linked to the demands and real needs of the population objective and to contribute to the improvement of the quality of life of communities which are involved.
KEY WORDS: University extension; Linking; Community; Action lines .
INTRODUCCIÓN
La Extensión Universitaria, pilar conceptual e ideológico de la Universidad Reformista, junto a la enseñanza y la investigación, desarrolla y multiplicasu actividad y su alcance, en este siglo/milenio, transitando quizás, su momento más importante. Ella cobra particular importancia en la organización y conducción de prestaciones de servicio social y realización de prácticas profesionales, preferentemente como medios para la atención de los requerimientos sociales.
Según Margarita Escobar (2005), la Extensión Universitaria es una función de la...