Familia

CASO 8- Sucesiones- Legítima

Juan inició una acción de colación contra su hermana Luisa en la sucesión de su madre.
Sostuvo para fundar su pretensión que en vida desu madre y con fondos de la sociedad conyugal, su padre entregó dinero a su hermana Luisa - demandada por colación - para la compra y escrituración de un inmueble.
Quedó demostrado en juicio que elaporte fue efectuado por ambos cónyuges
El juez de Primera Instancia declaró inadmisible la acción.
Juan apela
Ud. Es Juez de Cámara ¿hace lugar a la colación?
¿Resulta de sustancialdistinguir la donación de un bien calificado como ganancia! a la donación conjunta de bienes por parte de dos sujetos unidos por matrimonio y con el régimen patrimonial de este vigente?
Ud. Es Juez deCámara ¿hace lugar a la colación?

Es procedente la acción de colación deducida, en tanto la colación supone computar en la masa partible, el valor de las donaciones que el causante ha hecho envida a un heredero forzoso que concurre con otros herederos forzosos, e imputar en su propia porción ese valor, para compensar a los demás causahabientes en bienes hereditarios equivalentes a los quefueron donados.
Ahora bien el actor invoco que en vida de su madre y con fondos de la sociedad conyugal, su padre entrego dinero a su hermana aquí demandada, para la compra y escrituración de uninmueble, el que importo anticipo de herencia o una donación encubierta. Sobre el particular Borda sostuvo que en caso de donación de gananciales hecha conjuntamente por ambos cónyuges, los hijos colacionarala mitad al fallecimiento de cada uno de ellos, puesto que han dispuesto de la mitad que les correspondía.
El valora colacionar Art. 3477.
Toda vez que la legislación civil de fondo adopto el sistema de colación ficticia o ad valoren, los bienes se consideran irrevocablemente adquiridos en propiedad al...