Fuerzas conservativas y no conservativas

ALBA contra ALCA
La Alternativa Bolivariana para las Américas: una nueva vía para la integración regional en Latinoamérica
Thomas Fritz
Abril 2007

Centro de Investigación y Documentación Chile Latinoamérica (FDCL)

Thomas Fritz: ALBA contra ALCA
La Alternativa Bolivariana para las Américas: una nueva vía para la integración regional en Latinoamérica
Centro de Investigación yDocumentación Chile – Latinoamérica – FDCL Berlín, abril de 2007

Traducción: Jan Stehle

© FDCL, Berlín, abril de 2007 Traducción actualizada del texto original “ALBA contra ALCA – Die Bolivarianische Alternative für die Amerikas: ein neuer Ansatz regionaler Integration in Lateinamerika” ISBN 13: 978-3-923020-34-8 – ISBN 10: 3-923020-34-1 Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerikae.V. (FDCL) Gneisenaustr. 2a 10961 Berlín Tel: 030/693 40 29 Fax: 030/692 65 90 Email: info@fdcl.org Internet: www.fdcl.org

|1|

ÍNDICE
Listado de abreviaturas...........................................3

1. INTRODUCCIÓN................................................................................................................................................ 4 2. VIENTOS DE CAMBIO ENLA INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA ............................................................... 5 2.1. ALBA: LA RESPUESTA VENEZOLANA .............................................................................................................................................5 2.2. CSN/UNASUR: LA RESPUESTA BRASILEÑA................................................................................................................................6 2.3. ESCEPTICISMO: LA RESPUESTA DE LA SOCIEDAD CIVIL .....................................................................................................................7 2.4. TRATADOS DE LIBRE COMERCIO: LA RESPUESTA EUROPEA Y ESTADOUNIDENSE ...................................................................................7 3. ALBA: LA ALTERNATIVABOLIVARIANA......................................................................................................... 8 3.1. LA ALIANZA BOLIVARIANA TRIPARTITA ...........................................................................................................................................9 3.1.1. Cooperación venezolana-cubana.........................................................................................................................9 3.1.2. El ingreso de Bolivia: un ‘Tratado de Comercio de los Pueblos’ ...................................................................10 3.1.3. Consideración de las asimetrías .......................................................................................................................... 11 3.2. ALIANZAS DE EMPRESASESTATALES ............................................................................................................................................ 11 3.3. LA RELACIÓN CON LOS MOVIMIENTOS SOCIALES ...........................................................................................................................12 3.3.1. La idea de la participación....................................................................................................................................13 4. EN FOCO: LA INTEGRACIÓN ENERGÉTICA...................................................................................................13 4.1. NACIONALIZACIÓN ENVENEZUELA..............................................................................................................................................13 4.2. LA VUELTA DEL ESTADO .............................................................................................................................................................14 4.3. PETROAMÉRICA: UNA VISIÓN LATINOAMERICANA ..........................................................................................................................15 4.3.1. Petrocaribe...