Historia didactica s.a

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 10 (2363 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 28 de marzo de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
A PIARY
INSPECTION
PROTECTING FLORIDA AGRICULTURE

INSPECCION DE APIARIO
PROTEGIENDO LA AGRICULTURA DE FLORIDA

Charles H. Bronson, Commissioner Richard Gaskalla, Director
DACS-P-01295

Charles H. Bronson, Commissioner Richard Gaskalla, Director

An Important Part of Florida Agriculture
Honey bees are the creators of man’s first sweetener. Primitive beekeepers were actually hunters,raiding beehives for honey. Honey was prized because of its unique taste and unusual sweetness. Today, this important product of Florida has an annual worth of $15 to $20 million dollars.

the honey bee...

Una parte importante de la agricultura de Florida
Las abejas son las creadoras del primer dulcificante del hombre. De hecho los apicultores primitivos eran cazadores que invadían apiariospara obtener miel. La miel era valiosa por su sabor único y su dulce inusual. Hoy en día este importante producto de la Florida tiene un valor de $15 ha $20 millones de dólares. El clima de Florida y la abundancia de plantas en floración forman el lugar perfecto para criar abejas por lo cual la industria apícola ha crecido tremendamente. Florida es categorizada constantemente entre los líderes en lanación en producción de miel produciendo aproximadamente 17 millones de libras de miel cada año. Las mieles de naranja, nisa, gallberry y palmetto son solo unas cuantas de las muchas variedades especiales.

la abeja obrera...

Florida’s climate and abundant flowering plants make it a perfect place to keep honey bees, and the beekeeping industry has grown tremendously. Florida is consistentlyranked among the nation’s leaders in honey production with approximately 17 million pounds of honey produced each year. Orange, tupelo, gallberry and palmetto honeys are just a few of the special varieties.

ECONOMIC BENEFITS

Honey is only part of the story. For every dollar of honey produced in our state, approximately $150 is generated in honey bee pollination services — an estimated $20million in increased production numbers created by managed pollination services.

BENEFICIOS ECONÓMICOS

La miel es solo el comienzo. Por cada dólar en miel producido en nuestro estado aproximadamente $150 se generan en servicios de polinización de abejas – un aumento de producción estimado en $20 millones creados por la administración de dichos servicios.

• For every dollar of

honeyproduced in our state, approximately $150 is generated in honey bee pollination services.

• Por cada dólar en

miel producido en nuestro estado aproximadamente $150 se generan en servicios de polinización de abejas.

•Without honey bee pollination,
the food we eat could he decrease by 1/3rd. rd.

polinización de •Sin la de los alimentosabejas un tercio que

ingerimos a diario desaparecerían. Pollination occurs as honey bees travel from flower to flower collecting sweet nectar-transferring pollen. This pollen transfer allows fruits, vegetables, berries, nuts and other similar foods to form. Without honey bee pollination, the food we eat could decrease by 1/3rd - there would be virtually no watermelons, cucumbers or squash, and citrus and blueberry production would decreasedramatically.

La polinización ocurre cuando abejas vuelan de flor en flor recolectando néctar y al mismo tiempo transfiriendo polen. Esta transferencia de polen permite la formación de frutas, vegetales, bayas, nueces y otras comidas similares. Sin la polinización de abejas aproximadamente un tercio de los alimentos que ingerimos a diario desaparecerían, mas claro aun, no habrían melones, pepinos,calabazas, el 60% de los cítricos desaparecerían y la producción de arándano azul disminuiría de forma dramática.

PROTECTING FLORIDA’S BEEKEEPING INDUSTRY

PROTEGIENDO LA INDUSTRIA APÍCOLA DE FLORIDA

Recognizing the importance of honey bees to Florida agriculture, the Department established an apiary (honey bee) inspection program in 1923 within the Division of Plant Industry. The state’s...
tracking img