Istituciones juridicas familias

Instituciones Jurídicas
FAMILIAS JURÍDICAS

René David. Los Grandes Sistemas Jurídicos Contemporáneos. (Derecho Comparado)
Primera edición en español, traducida de la 2ª edición francesa porPedro Bravo Gala.
Editorial Aguilar. España. 1968.

1. ROMANO GERMÁNICA
2. DEL COMMON LAW
3. DE LOS DERECHOS SOCIALISTAS
4. SISTEMAS FILOSÓFICOS O RELIGIOSOS

1. FAMILIA ROMANO GERMÁNICA
A laque pertenecen los países en los que la ciencia jurídica se ha construido con base al Derecho Romano, las normas jurídicas se conciben vinculadas a preocupaciones de justicia y de moral, teniendo comotarea fundamental la determinación de cuáles son esas normas, y la ‘doctrina’ concentrada en esa labor se interesa poco por la administración y la aplicación del Derecho, que se deja al trabajo de lajurisprudencia, la Administración y los prácticos del Derecho.
Por razones históricas, el Derecho es elaborado especialmente con el fin de ordenar las relaciones entre los ciudadanos y con menorrigor, a partir de los principios del Derecho Civil, que continúa siendo el centro por excelencia de la ciencia jurídica.
La cuna de esta familia romano-germánica fue Europa, constituyéndose por elesfuerzo de las universidades, a partir del siglo XII, sobre la base de compilaciones Justinianeas.
La denominación obedece a trabajo realizado a la vez por las universidades latinas y germánicas.2. FAMILIA DEL COMMON LAW.
Sus características son totalmente distintas de las de la familia romano-germánica.
Este derecho ha sido elaborado por los jueces en el curso de dirimir lascontroversias entre los particulares.
La norma jurídica de esta familia es menos abstracta que la de los derechos romano-germánicos, que proporciona solución a un proceso, no una norma de conducta general parael futuro.
Las normas relativas a la administración de justicia, el procedimiento, la prueba, ejecución de las decisiones judiciales, tienen el mismo rango que las que se refieren al fondo del...