La importancia de los personajes principales en el plano del discurso de la metamorfosis, la autopista del sur, el eclipse y cartas a mamá

La importancia de los personajes principales en el plano del discurso de La metamorfosis, La Autopista del sur, El eclipse y Cartas a Mamá
En este comentario se analizará el plano del discurso de cuatro textos estudiados en clase: La metamorfosis, de Franz Kafka; La autopista del sur, de Julio Cortázar; El eclipse, de Augusto Monterroso; y Cartas de mamá, también de Julio Cortázar. Para empezar,es necesario recalcar que a lo largo del comentario se analizarán los cuatro textos de manera simultánea, estableciendo relaciones entre los diferentes aspectos del plano del discurso dentro de los mismos cuentos, y estableciendo relaciones entre los cuentos. Los cuatro cuentos, a pesar de poseer características no siempre iguales en el plano del discurso, tienen un personaje insignia que sepresenta a lo largo de la historia y en el cual recae la mayor parte de la focalización, la continuidad y el transcurso del relato.
La focalización presente en los cuentos es un buen punto de partida para este análisis. Los cuatro cuentos presentan una focalización fija que permite evidenciar la necesidad de los autores por dar importancia a uno de sus personajes, y esto es importante para eldesarrollo de la historia ya que de esta manera, pueden darle una personalidad a la historia muy ligada al perfil psicológico de los protagonistas: “Aun antes de eso que acababa de leer –y que ahora releía en el autobús entre enfurecido y perplejo, sin acabar de convencerse–, las cartas de mamá; eran siempre una alteración del tiempo, un pequeño escándalo inofensivo dentro de las cosas que Luis habíaquerido y trazado y conseguido…”. Sin embargo, la focalización no es la misma a través de todos los cuatro textos. En La metamorfosis se puede ver una focalización cero, debido a que el narrador también centra su atención en otro personajes de la historia como lo son los forasteros y la familia de Gregorio, y esto se puede evidenciar al final de la historia cuando Gregorio ya está muerto y cuando lafocalización se sale del núcleo familiar, al focalizar a los forasteros.
Podría pensarse que en Cartas de mamá también existe una focalización cero, o por lo menos variable, donde Luis, la mamá y Laura son los focalizados, pero es preciso anotar que todas las acciones, pensamientos y emociones se dan a través del narrador pero siempre fijado en el personaje de Luis, por eso en este cuento se dafocalización fija e interna donde el punto de vista de Luis es el que lidera las acciones y la continuidad de la historia. En La autopista del sur se puede ver una similitud con La Metamorfosis con relación a la focalización, porque al igual que este último, La autopista del sur tiene focalización cero, donde se puede evidenciar el perfil psicológico y las acciones de los personajes a través de lafocalización en varios de ellos pero siempre teniendo como eje al ingeniero del 404. A diferencia de los otros tres textos, El eclipse tiene tres tipos de focalización, ya que además de fija, posee focalización interna basada en el protagonista de la historia (fray Bartolomé Arrazola) y externa: “Los indígenas lo miraron fijamente…”.
La focalización en los cuentos analizados da a entender, comose dijo anteriormente, la importancia que se le da a un personaje determinado en las historias. En el caso de La metamorfosis, el personaje principal es un hombre que se ha convertido en escarabajo. A pesar de que su mente parezca humana todavía (teniendo en cuenta que el sufre una transformación a lo largo de toda la historia), el narrador tiene la función de hacer entender al narratario delcambio que sufre Gregorio, y a su vez expresar las emociones y pensamientos del personaje haciendo las veces de traductor entre el escarabajo y el narratario. Todo lo anterior se da gracias a la omnisciencia del narrador que le permite conocer profundamente el perfil psicológico de Gregorio. Además, el narrador nuevamente gracias a dicha omnisciencia logra aclarar datos en la historia que él...