La religion mas antigua de mesopotamia

ligion mas antigua : Mesopotamia

religion mas antigua : Mesop otamia
Jean Bottéro

religion mas antigua : Mesopotamia

PLIEGOS DE ORIENTE
textos 1. MITOS, LEYENDAS Y RITUALES DE LOS SEMITAS
OCCIDENTALES Ediciónj traducción de Gregorio del Olmo Lete

2. CÓDIGOS LEGALES DE TRADICIÓN BABILÓNICA
Ediciónj traducción de Joaquín Sanmartín

3. MORADAS DE LOS CORAZONES
Abu-l-Hasanal-Nürï de Bagdad Traducción del árabe, introducción y notas de Luce López-Baralt

4. CIENCIA DE LA COMPASIÓN, ESCRITOS SOBRE EL ISLAM, EL LENGUAJE MÍSTICO Y LA FE ABRAHÁMICA
Louis Massignon Edición y traducción de Jesús Moreno Sanz

5. LA LEY MÁS ANTIGUA. TEXTOS LEGALES SUMERIOS
Ediciónj traducción de Manuel Molina

6. LA CIENCIA DEL BRAHMÁN. ONCE UPANISAD ANTIGUAS
Traducción del sánscrito,introducciónj notas de Ana Agud y Francisco Rubio

monografías 1. INTRODUCCIÓN A LA EGIPTOLOGÍA. ESTADO, MÉTODOS, TAREAS
Erik Hornung , Traducción de Francesc Ballesteros Balbastre

2. LA RELIGIÓN MÁS ANTIGUA: MESOPOTAMIA
Jean Bottero Traducción de María Tabuyo y Agustín López

3. EBLA, UNA CIUDAD OLVIDADA. ARQUEOLOGÍA E HISTORIA
Giovanni Pettinato Traducción de Manuel Molina

La religiónmás antigua: Mesopotamia
Jean Bottéro Traducción de María Tabuyo y Agustín López

E D I T O R I A L
T R O T T A

Esta obra se beneficia del apoyo del Ministerio francés de Asuntos Exteriores y del Servicio Cultural de la Embajada de Francia en España en el marco del programa de Participación en la Publicación (P.A.P. García Lorca) PLIEGOS DE ORIENTE SERIE PRÓXIMO ORIENTE: MONOGRAFÍASDIRECTOR: MANUEL MOLINA Título original: La plus vieille religion en Mésopotamíe © Editorial Trotta. S.A.. 2OOI Sagasta, 33. 28004 Madrid teléfono: 91 5939040 fax: 91 5939111 e-mail: trotta@infornet.es http://www.trotta.es © Éditions Gallimard. 1998

© María Tabuyo y Agustín López, 2OOI diseño de colección JOAQUÍN GALLEGO ISBN: 84-8164-452-8 depósito legal: P-IO5/2OOI impresión Simancas Ediciones.S.A. Venta exclusiva en España (prohibida en Latinoamérica)

2

religion mas antigua : Mesopotamia

ÍNDICE

ÍNDICE.................................................................................................................... 3 PREFACIO A LA EDICIÓN ESPAÑOLA Jesús García Recio............................. 4 LA RELIGIÓN MÁS ANTIGUA:MESOPOTAMIA.............................................. 6 NORMAS DE TRANSCRIPCIONES Y TRADUCCIONES................................... 7 Transcripciones .................................................................................................. 7 Traducciones ...................................................................................................... 8 LA RELIGIÓN Y LAS RELIGIONES.................................................................... 8 MESOPOTAMIA Y SU HISTORIA ..................................................................... 12 LA PREHISTORIA............................................................................................. 12 LA HISTORIA.................................................................................................... 15 DIAGRAMAHISTÓRICO:................................................................................ 19 LAS FUENTES Y LO QUE DE ELLAS SE PUEDE ESPERAR .......................... 21 EL SENTIMIENTO RELIGIOSO ......................................................................... 25 TESTIMONIOS .................................................................................................. 25 LAVENERACIÓN............................................................................................. 32 HENOTEÍSMO................................................................................................... 34 LAS REPRESENTACIONES RELIGIOSAS ........................................................ 36 LOS DIOSES ...................................................................................................... 36 LA MITOLOGÍA DE LO...