La Revolucion Mexicana

(Es)
Algunas imágenes en este manual han sido eliminadas o reemplazadas con ilustraciones debido a expiración de derechos de autor.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Es

Introducción
• Le agradecemos que haya adquirido la Nikon F65/F65D, una cámara con la que sin duda la fotografía se convertirá en una parte importante de su vida. Empiece ya a familiarizarse con su cámara F65/F65D, peroantes de utilizarla, lea detenidamente este manual de instrucciones y téngalo siempre a mano. Funciones principales de la F65/F65D: • Con dial de modo de exposición el manejo es sencillo e intuitivo, lo que le permitirá hacer grandes fotografías de forma instantánea en cualquier situación. • El amplio LCD de gran visibilidad permite comprobar los ajustes de la cámara de un vistazo. • Con losmodos a AUTO y Vari-Program, no es preciso ser un profesional para hacer buenas fotos, basta con presionar el disparador. • La Medición matricial 3D evalúa el ambiente, así como el brillo y el contraste, para captar la escena con todos sus matices y detalles. • El sistema de AF dinámico de cinco zonas de gran cobertura mantiene los sujetos nítidamente enfocados y elimina cualquier efecto borrosono deseado. • El Speedlight que se levanta automáticamente e incorpora la función de flash de relleno equilibrado matricial emite exactamente la luz adecuada en cada escena para obtener fotos bellas y naturales. • El avance de la película y el disparo del obturador son breves y precisos, lo que garantiza totalmente un disparo continuo a 2,5 fotogramas por segundo. • Esta Nikon SLR es tanligera y compacta que cualquiera puede manejarla.

2

• Disparos de prueba Antes de utilizar la cámara en acontecimientos importantes, como bodas y graduaciones, haga unos disparos de prueba. • Revisión periódica de la cámara Nikon le aconseja que lleve su cámara a revisar por un distribuidor o servicio técnico autorizado como mínimo una vez cada dos años. • Uso correcto de la cámara Elrendimiento de la Nikon F65/F65D es óptimo cuando se utiliza con accesorios de la marca Nikon. Los accesorios de cualquier otro fabricante pueden no seguir los mismos criterios en las especificaciones, y podrían dañar los componentes de la F65/F65D. Nikon no puede garantizar el rendimiento de la F65/F65D si se utiliza con accesorios que no sean de la marca Nikon.

Accesorios suministradosTapa del cuerpo (p. 19)

Tapa de la zapata de accesorios * Desmonte esta tapa cuando instale el Speedlight opcional en la zapata de accesorios.

Tapa de ocular DK-5 (p. 67)

3

Contenido
Introducción......................................................................................................2-3 Nomenclatura...................................................................................................6-7 Visualización en la ventana LCD y en el visor .................................................8-9 Modo de exposición disponible ...................................................................10-11 Para empezar a fotografiar inmediatamente ..........................................12-13Preparación...................................................................................15-24
1. Instalación de las pilas y comprobación de la carga...............................16-17 2. Montaje del objetivo .................................................................................18-19 3. Carga de la película..................................................................................20-21 4. Ajuste de fecha/hora (sólo en la F65D)....................................................22-23 Observaciones sobre el disparador...................................................................24

Funcionamiento básico ...............................................................25-41
1. Ajuste del modo de enfoque a AF ...........................................................26-27 2. Ajuste del modo de exposición a a...