La salud

OPS/CEPIS/99.21(AIRE) Original: Español/inglés

PLAN REGIONAL SOBRE CALIDAD DEL AIRE URBANO Y SALUD PARA EL PERÍODO 2000-2009

Organización Panamericana de la Salud Oficina Sanitaria Panamericana·Oficina Regional de la · Organización Mundial de la Salud Washington, DC 2000

Impreso en el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) División de Salud yAmbiente Organización Panamericana de la Salud Organización Mundial de la Salud Los Pinos 259, Urb. Camacho, Lima 12, Perú Casilla de Correo 4337 - Lima 100, Perú Teléfono: (51-1) 437-1077 Fax: (51-1) 437-8289 Internet: cepis@cepis.ops-oms.org http://www.cepis.org.pe

CONTENIDO
Página 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7. 8. 9. INTRODUCCIÓN....................................................................................... ANTECEDENTES....................................................................................... SITUACIÓN ACTUAL................................................................................ ENFOQUE Y PRINCIPIOS ORIENTADORES DEL PLAN REGIONAL FIN Y OBJETIVOS DEL PLAN REGIONAL............................................ AREASPROGRAMÁTICAS...................................................................... Políticas, normas y reglamentos .................................................................. Manejo de la calidad del aire .................................................................. Vigilancia del impacto de la contaminación del aire sobre la salud .......... Educación, capacitación y sensibilización pública.................................... Financiamiento ........................................................................................... IMPLEMENTACIÓN.................................................................................. AGENTES Y ACTORES CLAVES.............................................................REFERENCIAS............................................................................................ Situación de los Programas de Gestión de la Calidad del Aire Urbano en América Latina y el Caribe 1 2 4 6 8 9 9 11 12 14 15 16 18 19

Anexo 1:

OPS/CEPIS/99.21(AIRE) Original: Español/inglés Página 1

1. INTRODUCCIÓN
La contaminación del aire es una amenaza aguda, acumulativa y crónica para la salud humana y el ambiente. Las personas están expuestas a contaminantes del aire en exteriorese interiores. En los países en desarrollo, la exposición más alta a los contaminantes del aire generalmente ocurre en interiores. La exposición a la contaminación del aire puede generar o agravar afecciones respiratorias, cardíacas y otras. Puede ser especialmente dañina para personas con enfermedades pulmonares o cardíacas crónicas, embarazadas, ancianos y niños. Además, puede ser más dañinapara la población pobre que trabaja principalmente en las calles y vive en condiciones precarias. Los problemas de salud causados por la contaminación pueden verse influidos por factores tales como magnitud, alcance y duración de la exposición, edad, susceptibilidad de cada persona, entre otros. A fin de minimizar el riesgo que la contaminación del aire representa para la salud, los países de laRegión de América Latina y el Caribe están tratando de establecer estructuras institucionales y técnicas para mejorar las acciones de vigilancia, control y prevención. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) considera que una manera efectiva de que los países desarrollen un plan de acción que mejore la calidad del aire, es formar parte de un Plan Regional. Este Plan Regional constituirá la basesobre la cual las instituciones nacionales e internacionales podrán establecer prioridades con respecto al desarrollo de la gestión de la calidad del aire, mejorar la coordinación y cooperación con los programas de calidad del aire en la Región y viabilizar fondos y otros recursos para apoyar acciones concretas a fin de mejorar la calidad del aire y prevenir su deterioro. El Plan Regional...