latex

1

´
Herramientas Informaticas
de las
´
Matematicas
en Ingenier´ıa
URL :

http://matematicas.uclm.es/ind-cr/him/

Curso de LATEX

Ernesto Aranda
Departamento de Matem´aticas
E.T.S. Ingenieros Industriales
Universidad de Castilla - La Mancha

k Ernesto.Aranda@uclm.es
T 926 295 457

Estas notas est´an basadas en el Tutorial on LATEX creado por el Indian TEX
Users Group bajo licencia LATEX ProjectPublic License que puede encontrarse en
http://www.tug.org.in/tutorials.html

1 Introduccion
´ a LATEX

1.1.

¿Que´ es LATEX?
¿Que´ es TEX?
Sistema de composici´on de texto orientado a la creaci´on de documentos cient´ıficos
TEX no es un editor de texto tipo WYSIWYG (What You See Is What You Get)
TEX compone un texto como lo har´ıa un tip´ografo
Tratamiento global del documento → facilidad pararealizar tareas autom´aticas
Ejemplo: comandos TEX
b

\int_aˆb

a

1.2.

Un poco de historia

TEX (= tau epsilon chi) fue dise˜nado por Donald E. Knuth (Universidad de Stanford)
entre 1977–1978.
Objetivos
Donald E. Knuth

obtener la m´as alta calidad, con independencia de los avances tecnol´ogicos
sistema para ser usado por los propios autores
independiente de la plataforma en la que se use (lasalida es la misma en todos los
sistemas)
¡ es gratis !
¿Inconvenientes?
No es un editor WYSIWYG
Debemos proporcionar a TEX la informaci´on sobre las caracter´ısticas tipogr´aficas del
texto (m´argenes, tipos de letra, . . . )
Filosof´ıa diferente: estrutura global del texto
Entonces, ¿que´ es LATEX?
Conjunto de macros escritos en TEX por Leslie Lamport
Permite al autor no tener que preocuparse de losdetalles tipogr´aficos
Posee todas las caracter´ısticas avanzadas de TEX

2

´ a LATEX
Introduccion

1.3.

Mi primer documento LATEX
Ingredientes
El compilador de LATEX/ PDFLATEX → MiKTEX
Un editor de texto ASCII → TEXMaker
Un visualizador de DVI / PDF → Yap / Acrobat
´ del proceso de compilacion
´
Descripcion
Fichero Fuente
tipo ASCII
extensi´on .tex

Fichero Fuente
tipo ASCII
extensi´on .tex−→ LATEX −→

−→

Fichero Final
tipo DVI
extensi´on .dvi

EX −→

PDFLAT

Pantalla
Impresora
−→
..
.

Fichero Final
tipo PDF
extensi´on .pdf

Pantalla
Impresora
−→
..
.

Esquema b´asico de funcionamiento de LATEX/PDFLATEX
´
¿Como
funciona?
Creaci´on del fichero fuente: abrimos TEXMaker y escribimos
\documentclass{article}
\begin{document}
Hola mundo!
\end{document}

Salvamos el fichero con extensi´on.tex
Compilaci´on:
Pinchamos en:
• LATEX
• PDFLATEX
Observar la ventana de mensaje: Process exited normally
Visionado: Pinchar en visor DVI o´ PDF, en funci´on de lo que hayamos seleccionado.
El proceso de Compilaci´on + Visionado se puede abreviar con Quick Build

1.4.

¿LATEX o´ PDFLATEX?
LATEX produce exactamente lo mismo que PDFLATEX pero tiene algunas diferencias
que es importante tener encuenta.
´
Manejo de archivos graficos
LATEX y PDFLATEX manejan distintos formatos de
ficheros gr´aficos que son incompatibles entre s´ı, de manera que cuando insertamos ficheros
gr´aficos en un documento, s´olo ser´a posible usar uno de los dos programas, en funci´on del
formato de gr´afico elegido.

1.5

´ del entorno USBTEX
Preparacion

3

Formatos de LATEX: PS, EPS
Formatos de PDFLATEX:, PDF,JPG, PNG, GIF, . . .

1.5.

´ del entorno USBTEX
Preparacion
La primera vez
Ejecutar el programa USBTEX → Creaci´on de la carpeta USBTeX-1.0.0
Todas las veces
Para iniciar: ejecutar demarrer
Para terminar: ejecutar arreter
´ de TEXMaker
Configuracion

En Opciones → Quick Build

1.5.1.

´ de USBTEX
Configuracion
Ejecutar MikTeX Options:
La pesta˜na Languages determina los lenguajes con los quetrabajar´a el compilador.
Es suficiente con marcar spanish, dumylang y nohypenation, aunque se recomienda
marcar tambi´en english.
La carpeta Packages muestra el estado de instalaci´on de todos los paquetes existentes
as´ı como el sitio FTP desde el que se hace la descarga. Se recomienda el sitio:
ftp://ftp.rediris.es/mirror/tex-archive/systems/win32/miktex/tm/packages/

1.5.2.

MiKTEX Package...