lenguaje

Lenguaje y pensamiento 1

Lenguaje hablado, escrito, acentuado y traducido.
El lenguaje es importante hablado y escrito con el podemos comunicar mensajes a uno o varios receptores quienesentenderán la información para tener una mejor comprensión del tema con palabras comunes. La lengua estándar es dirigida a un público en general, debe de haber un mensaje claro que es transmitido por elemisor al público, todos los hispanohablantes deben entender la importancia y la repercusión que tiene una lengua codificada por corrientes de no hispanohablantes son las que alteran la palabra y susentido puro. No se pueden comprender textos escritos de una manera profesional o con variantes léxicas que no conocen los hispanohablantes procedentes de otras corrientes léxicas.
Un lenguaje másarticulado y con un estudio más metódico puede tener ventajas, pero aún más desventajas ya que a la hora de leerlo se utiliza otro modo que es el escrito, ahí es cuando mejoramos la ortografía y dramáticapara que el texto tenga una serie de contenidos más complejos llevándolo a tener una sintaxis más abstracta, comprensiva solo para unos cuantos, con términos de estudio que identifican solo algunoslectores, entonces se pierde la intención de comunicar a un público en general.
Como menciona (Salinas Pedro, 1999, 221) “Es el pueblo el que ha dicho: habla como un libro” el ejemplo es claro si todoshabláramos como escribimos nos evitaríamos la necesidad de estudiar en diccionarios palabras que no conocemos, debido a que podríamos comprender todas ellas, griegas, árabes, latinas etc., no habríancorregidores de textos ni traductores que podrían alterar el sentido del mensaje y la palabra. Sería muy práctico de manera independiente y personal, estaríamos leyendo todo y entendiéndolo a su vezsin necesidad de recurrir a algunos medios que solo modifican el sentido de lo escrito directamente del autor y el traductor en segunda parte, quien se encarga de llevar el texto a otro idioma....