libros

© F r a n c i s c o Várela, 2 0 0 0
Para la presente e d i c i ó n :
©DOLMEN

EDICIONES

S.

A.

C i r u j a n o G u z m á n 194, Providencia, S a n t i a g o d e C h i l e
N° Inscripción: 116.301
ISBN: 9 5 6 - 2 0 1 - 4 5 6 - 8
Dirección editorial: Cristóbal Santa Cruz
Diseño de p o r t a d a y d i a g r a m a c i ó n : J o b López
Traducción: T R A D U K I
R e v i s i ó n d e tr a d u c c i ó n : J a i m e C o r d e r o , C r i s t ó b a l Santa C r u z
Esta edición de 1000 ejemplares
se terminó de imprimir en octubre del 2 0 0 0 ,
en D O L M E N E D I C I O N E S S.A., Santiago de Chile.

Derechos exclusivos reservados para todos los países.
Prohibida su reproducción total o parcial, para uso privado o
colectivo, en cualquier medio impreso o electrónico, deacuerdo a
las leyes N ° 1 7 . 3 3 6 y 18.443 de 1985
(Propiedad intelectual).
IMPRESO E N C H I L E / P R I N T E D I N C H I L E

E L F E N Ò M E N O

F R A N C I S C O

D E

L A

V I D A

V A R E L A

D O L M E N EDICIONES
Caracas • Montevideo • Santiago de Chile

I N D I C E

INTRODUCCIÓN

13

I
ORGANISMO

1. Lo vivo
¿ Q U É ES LA VIDA?

21

1. Introducción21

2. El nivel macroscópico: Conversación con un extraterrestre..

24

3. El nivel celular: ingresa la autopoiesis

27

4. La vida a nivel de las "moléculas vivas"

36

Referencias bibliográficas

39

¿ Q U É ES LA V I D A ARTIFICIAL?

41

1. La compartimentación

42

2. ¿Robot experto o bebé experto?

44

3. La reproducción es una consecuencia

45

4. Laconstitución de la identidad

45

5. El jugador de ajedrez no es nada

46

PATRONES DE VIDA: ENTRELAZANDO IDENTIDAD
Y COGNICIÓN

49

1. Contexto

49

2. El punto de vista de la autonomía

51

3. Identidad celular

53

3.1 Autopoiesis: El proceso de la unidad celular

53

3.2 La identidad de lo vivo y su mundo

59

4. Identidad cognitiva

63

4.1 La percepción-accióncomo una neuro-lógica básica

63

4.2 Ser cognitivo y mundo perceptual

66

5. La galaxia del cierre

70

Referencias bibliográficas

72

2. Organismo
EL ORGANISMO, UNA TRAMA DE IDENTIDADES S I N CENTRO

77

1. Introducción

77

2. El sí mismo como sistema vivo mínimo

79

2.1 Autopoiesis como esqueleto bio-lógico

79

2.2 La identidad de la vida y su mundo

843. El sí mismo como sistema cognitivo básico

89

3.1 La percepción-acción como neuro-lógica básica

89

3.2 Ser cognitivo y mundo perceptual

97

4. Organismo: un trenzado de seres virtuales

105

4.1 El sí mismo como persona
4.2 La dialéctica doble de los organismos

105
108

Referencias bibliográficas

111

EL CUERPO EVOCADOR: UNA RELECTURA DE LA INMUNIDAD

1171. Deconstrucción de la inmunidad como defensa

120

2. La red inmunitaria como afirmación del yo

129

3. Las identidades del cuerpo: la emergencia y la autonomía....

134

4. El cuerpo evocador: la falta en la raíz

139

II

MENTE

1. Cognición
FORMAS VIVAS DE D A R SENTIDO A LAS COSAS: U N A VÍA
INTERMEDIA PARA LA NEUROCIENCIA

149

1.E1 color

150

2. El programarepresentacionista

154

3. Una via intermedia para la neurociencia

157

4. Conexiones

162

LA VISIÓN DEL COLOR: UN CASO DE ESTUDIO
ACERCA DE LAS BASES DE LA CIENCIA COGNITIVA

167

1. Ontologia actual del color

168

2. El punto de vista comparativo

172

3. Una vision enactiva del color

177

¿ D E D Ó N D E VIENE EL SIGNIFICADO PERCEPTUAL?

181

1.Introducción

181

Aclaraciones
Reseña
2. Una mirada a los años fundacionales

181
182
183

Los frutos del movimiento cibernético

184

La lógica y la ciencia de la mente

185

El fin de una era

186

3. Símbolos: Las hipótesis cognitivas

186

Resumen de la doctrina

187

Lo que ha forjado el cognitivismo: Inteligencia Artificial

188

Psicología cognitiva

189...