Manual de direccion escenica

M����� �� P��������� �� D�������� E�������
��� A������� � �� I�������������

REPÚBLICA DE COLOMBIA
Presidente de la República Álvaro Uribe Vélez

MINISTERIO DE CULTURA
Ministra E����� C����� �� J�������� Viceministra M���� C������ D����� G����� Secretaría General M���� B������ C���� A���� Directora de Artes C������ R��� C������ Asesor Área de Artes Escénicas C����� A������ P����� Área deArtes Escénicas C������� T�����

M����� �� P��������� �� D�������� E�������
COORDINACIÓN ACADÉMICA J��� A���� C������

��� A������� � �� I�������������

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
Rector G������ M������� G���� Decano de la Facultad de Artes ASAB É���� R������ L������� Coordinador Proyecto Curricular de Artes Escénicas R��� P���� G����� Coordinador Unidad de ExtensiónC����� A����� O����� Coordinador Académico J��� A���� C������ Coordinadora Diplomados L���� M���� B�������� C���� Producción Editorial M���� ��� P���� L���� P����� Altavoz@etb.net.co Diagramación R���� A. U������ G. Fecha ????????????? Bogotá, D.C. Septiembre de 2009 ISBN 978-958-????????????

Fotografía Obra: ? (Un café) Dirección: Carolina Mejía Actores: Mario Escobar y Catalina HernándezFotografía: Carlos Mario Lema Obra: ?(Un café) Dirección: Carolina Mejía Actores: Mario Escobar Fotografía: Carlos Mario Lema Obra: Crepúsculo de amanecidos Dirección: Mayra Salamanca Actores: Carlos López y Diana Torres Fotografía: Carlos Mario Lema Obra: Crepúsculo de amanecidos Dirección: Mayra Salamanca Actores: Carlos López y Diana Torres Fotografía: Carlos Mario Lema Obra: Ñaque o de Piojos y ActoresDirección: Martín Albino Actores: Fredy Torres y Andrés Rodríguez Fotografía: Carlos Mario Lema Obra: Ñaque o de Piojos y Actores Dirección: Martín Albino Actores: Fredy Torres y Andrés Rodríguez Fotografía: Carlos Mario Lema

MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIÓN DE ARTES-ÁREA DE ARTES ESCÉNICAS PLAN NACIONAL PARA LAS ARTES 2006-2010 UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS FACULTAD DEARTES-ASAB

CONTENIDO

PRESENTACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Édgar Ricardo Lambuley Alférez

7

INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO I. DIRECCIÓN ESCÉNICA Y SU ORIGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
José Assad CuéllarProtagonismo del Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personajes del Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Misse en Scénne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pasos del director por la senda de la obra . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 11
13 15 16 19

BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

M A N UA L D E P R I N C I P I O S D E D I R E C C I Ó N E S C É N I C A

PRESENTACIÓN
Édgar Ricardo Lambuley Alférez D����� F������� �� A���� ASAB U���������� D�������� F�������� J��� �� C�����

LaFacultad de Artes ASAB de la Universidad Distrital presenta en esta publicación el resultado de la actividad cooperativa interinstitucional con la Dirección de Artes del Ministerio de Cultura, resultado del estudio e investigación sobre aspectos vitales de la puesta en escena desarrollados en el Diplomado de Escenotecnia y Dramaturgia del Plan Nacional para las Artes, los cuales estuvieron bajola orientación y dirección académica de la ASAB. Las publicaciones que constituyen esta propuesta editorial, abordan espacios problemáticos concretos de la composición visual vinculada a la dramaturgia, cada uno de ellos constituidos en líneas abiertas a la indagación y exploración; aunque desde siempre han hecho parte de las preocupaciones de los directores y productores colombianos, sólo...