Metodos de interpretacion

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (696 palabras )
  • Descarga(s) : 4
  • Publicado : 11 de abril de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
Interpretar: es desentrañar el sentido de una expresión, se interpreta para saber lo que significa. No solo se puede interpretar la ley, sino, en general, toda la expresión que encierre un sentidoEs necesario conocer todos los tipos de interpretación, para así saber cuál de los métodos interpretativos es el ideal para cada caso.
El método exégesis tubo su comienzo en el siglo XVIII al siglo XXsu creación fue por el Código Napoleónico, Domaz, Daquessean, Pothier.
El método exegético como su nombre lo indica, consiste en conocer el código civil, por las mismas palabras y proposicionesempleadas en su redacción.

La Escuela de la Exégesis se basa en que la Interpretación jurídica debe necesariamente consistir en la
consulta de la ley como fuente única y exclusiva del Derecho. Losexegetas sostienen que el Derecho es la ley.
La interpretación de la ley es la averiguación de la voluntad real del legislador y toda interpretación que no sea
tal debe ser rechazada.
Se ha afirmadoreiteradamente que mediante la Exégesis se procede a la interpretación del Derecho a
partir de un texto legal. Ariel Álvarez Gardiol
73
, comentando sobre la Exégesis, refiere que el texto de la ley essólo la reproducción histórica normativa de la voluntad del legislador y lo que el jurisconsulto debe aplicar, no es
meramente el texto, sino éste en cuanto traducción de la intención de un legisladorefectivo.
Esta teoría dio lugar a un método que empezó a desarrollarse en Francia a principios del siglo XIX y
hasta aproximadamente el año 1880 en que tuvo su apogeo; luego decae hasta más o menosel año 1900,
siendo Francisco Gény quien se encarga de sepultarlo. Su desarrollo se dio sobretodo en el campo del derecho
privado y particularmente en el comentario al Código de Napoleón de 1804.Consiste en descubrir la voluntad del legislador (exégesis) (origen en autores franceses finales del s. XIX)
Blondeau(1841): la interpretación debe basarse exclusivamente en la ley, como exégesis...
tracking img