Obra De Teatro - Medea

MEDEA
ACTO I
Escena 1
la nodriza y el Pedagogo en la entrada palacio de Creonte
(Entran los hijos de Medea)
•YO: -¡nunca hubiese volado la nave Argos a la Cólquida, nunca hubiese caído en tierra el pino cortado. No hubiera navegado mi dueña Medea hacía el campo de Yolcos, enamorada de Jasón,
- no habitaría en Corinto, a donde se vino fugitiva, y complaciendo sin tasa a Jasón..
-Perohoy todo le es hostil.. Jasón, los traicionó contrayendo regias nupcias con la hija de Creonte, rey de Corinto.
-La desdichada Medea, yace sin comer, intolerable dolores, deshecha de lágrimas, desde que tuvo noticia de la injuria que su esposo le hacía.
-Odia a sus hijos, ya no se alegra al verlos.
-He aquí sus hijos que viene del gimnasio.

•PEDAGOGO.. Antigua esclava del palacio de midueña, ¿Por qué estas sola a la puerta reflexionando en tu infortunio? ¿Cómo es que Medea no apetece tu compañía

•YO: -anciano ayo de los hijos Jasón: tan grande es mi dolor que vengo a contar al cielo y tierra los infortunios de mi señora..

•PEDAGOGO.. ¿No cesa de llorar?

•YO: -Ahora empieza, aún no ha llegado a la mitad del camino.

•PEDAGOGO.. Oh insensata, si es licito hablar asi denuestros señores! Nada sabe por lo visto de sus males.

•YO: -¿Qué hay, ¡oh anciano!? ..dimelo al instante!

•PEDAGOGO.. Nada ; ya me arrepiento de haber hablado

•YO: -te ruego x tu barba, que nada ocultes a tu consierva.. guardaré silencio..

•PEDAGOGO.. Oi a uno casualmente decir que Creonte, señor de esta tierra, había decretado que los hijos d, y la madre la dejasen. No se si eserumor es cierto; yo quisiera que no lo fuese.
•YO: -¿y consentirá Jasón que sufran tal pena sus hijos, aunque no ame a la madre..?

•PEDAGOGO.. Los nuevos amores triunfan de los antiguos, y Creonte no es amigo de la familia de Medea

•YO: -..perdidos somos si al mal antiguo, se añade el que anuncias!

•PEDAGOGO.. Pero tranquilízate porque no conviene que lo sepa nuestra dueña.
•YO: -¿oíshijos, cuan cariñoso es vuestro padre? ..no deseo que muera.. es mi señor.. pero también es un criminal.

•PEDAGOGO.. Entrad en el palacio, ¡oh hijos! He observado el furor que expresaban sus ojos al mirarlos y no se aplacara su ira.
Escena 2
Entra Medea al palacio de Creonte con la nodriza y sus hijos se va
Medea Ay de mí
•YO: -Esto es lo que os decía, vuestra madre se agita.. su bilis seremueve..
- no os acerquéis a ella; marchaos ya.. entrad cuanto antes!
-¿qué hará en su rabiosa arrogancia, qué hará su ánimo implacable?
Medea Hijos malditos de funesta madre, que perezcáis con su padre
•YO: -¡ay de mi ay de mi desventurada! ¿por qué han de pagar los hijos por las altas de su padre?
-¡pobres hijos! ¡cuánta es mi angustia, cuánto mi deseo que nada sufraís!
-Nunca los excesosaprovecha a los hombres, al contrario, mayores son las calamidades que los dioses cuando se enfurecen, lanzan contra las familias.

Coro: he oído voces, nació en Colchos, cuéntanos Oh! Anciana lo que sucede
•YO: -Esta casa ya no existe
-El duerme en regio tálamo; la dueña se consume en su lecho, y no tiene amigos que le consuelen.
. Medea Que Gano yo con vivir? Que la muerte me arrebateesta triste vida
Coro: no habéis oído, Zeus, tierra y luz? ¿No ves que tu deseo de verte sola en tu lecho precipitara tu muerte? Si tu marido descansa en nuevo tálamo, Zeus te vengara

Medea Magno ZEUS y poderosa TEMIS veis lo que sufro?, ojala que lo vea con su esposa… Oh cuidad, Oh padre! A quienes abandone después de matar a mi hermano
•YO: -Ya oís lo que dice y cómo invoca a la anheladaTemis y a Zeus
-No es posible que aplaque fácilmente sus iras.

Coro: ojala que Medea atienda a mis ruegos, nunca faltare yo a solo deberes de la amistad sácala de su palacio y dile que la amamos

•YO: Así lo haré, aunque no tengo confianza en persuadirla; os complaceré, sin embargo, aunque sea lanza en contra.

Escena 3
Medea Y Creonte discuten
Coro: he odio clamores quejarse amargamente...