Oh my gods

TERA LYNN CHILDS

FORO ALISHEA DREAMS

1

TERA LYNN CHILDS

FORO ALISHEA DREAMS

2

TERA LYNN CHILDS

FORO ALISHEA DREAMS

3

CAPITULO 1
Traducido por Yssik

Cuando estoy corriendo casi puedo sentir a mi padre a mi lado. Ha estado fuera durante casi seis años, pero cada vez que me ato los pasadores y mis suelas tocan la pista d carreras siento como si él estuviera allímismo. Puedo sentirle hablándome de mi fuerza interior y cómo voy a ser una atleta de clase mundial cuando crezca. Eso es parte de por qué me encanta correr, el por qué estoy corriendo ahora mismo, presionándome más de lo habitual para ganar esta carrera. Esto no es sólo una carrera — es la última carrera a campo traviesa del campamento de verano de la USC (*Universidad dl Sur de California). Cadaganador de esta carrera durante los últimos siete años terminó con una oferta de beca completa. Desde que la USC es la única universidad a la que he considerado asistir, pienso en ganar esta carrera. Con el corredor más cercano casi cincuenta metros hacia atrás, no estoy preocupado. La línea de meta está a la vista. Decenas de personas están esperando— los entrenadores e instructores del campamento,los campistas que compitieron en carreras más cortas, padres y amigos. Mientras me acerco veo a Nola y Cesca-mis dos mejores amigas, animándome como locas. Nunca he perdido una de mis carreras. Me estoy acercando a treinta metros. Veinte metros. La victoria está garantizada. Empiezo a frenar un poco, no realmente lento, pero relajando lo suficiente como para dejar que mi cuerpo comienze surecuperación. Ahí es cuando veo a mamá. Ella está de pie con Nola y Cesca, sonriendo como nunca la he visto sonreir, al menos no en los últimos seis años. ¿Por qué está aquí? No es que mi mamá no venga a mis carreras, pero ella no iba a estar en esta carrera. Se supone que está en Grecia, conociendo a la extensa familia de papá en una gigantesca reunión familiar mientras estoy en el campamento de campotraviesa. Confía en mí, la elección entre correr ocho horas al día y pasar una semana con mi espeluznante primo Bemus no era una

TERA LYNN CHILDS

FORO ALISHEA DREAMS

4

decisión difícil de tomar. Estar con él una vez fue más que suficiente. Me pregunto por qué está en casa dos días antes. Entonces, de repente, estoy en toda la línea de meta y todo el mundo me rodea, aplaudiendo yfelicitandome. Nola y Cesca se impulsan a través de la multitud y tiran de mí en un abrazo de grupo. "Eres una estrella" Cesca grita. Todo el mundo habla tan fuerte que apenas la oía. "¿Hay algo que no puedas hacer?" Nola pregunta. "Acabas de vencer a los mejores del campo". "Tu eres la mejor de la competencia!" Cesca añade. Solo sonrío. ¿Qué puede pedir una chica de las mejor mejores amigas? Elsiguiente corredor cruza la línea de meta, y algunos de la gente van a felicitarla. Ahora que no estoy completamente rodeada veo al entrenador Jack esperando para hablar conmigo. Como es mi boleto a la USC salgo de nuestro abrazo de grupo. "Eh, entrenador," yo digo, mi respiración comienza a volver a la normalidad. "Felicitaciones, Phoebe", dice en su tono áspero. "Nunca he visto a nadie ganar tandecisivamente. O tan fácilmente". Sacude la cabeza, como si no puedo imaginar cómo lo hice. "Gracias". Mis mejillas enrrojecen. Claro, me han dicho toda mi vida que tengo un talento especial para correr mi papá, mi mamá, mis amigos, pero se siente mucho más real proveniendo del entrenador en jefe del equipo de carreras a campo de la USC. Hay un rumor de que él va a entrenar al equipo olímpico que viene."Te estoy poniendo en la parte superior de la lista para el próximo año", dice. "Si continúas con tus clases y segues obteniendo buenos resultados en las carreras, la beca es tuya." "Wow, Y-" Yo sacudo la cabeza, más allá de estar emocionada por estar al alcance de todo lo que he querido. "Gracias, entrenador. No voy a defraudarle. " Luego se va, a hablar con los otros corredores que ahora se...