Portugués nivel elemental

O VERBO SER: Presente do indicativo(El verbo ser : Presente del indicativo)



Eu
sou
Tu
és
Ele, ela, você
é
nós
somos
vós
sois
Eles,elas, vocês
são




Os ARTIGOS
(Los artículos)

El: o (recuerda que se prenuncia “u”)
La: a
Los: os
La: as

Ejemplos:
El hijo = o filho
La actividad = a actividade
Los que viajanaprenden mucho = os que viajam aprendem muito.
Las hijas = as filhas

IMPORTANTE :*Los portugueses usan el artículo delante de los nombres propios (sobretodo cuando quieren dar una atmósferaafectiva o familiar) y delante SIEMPRE de posesivos (mi, tu, su etc) igual que en italiano. Ej:
- Mi hija: A minha filha
-Cláudia: A Claudia (la Claudia)
-Ésta es Dolores: Esta é a Dolores.

Algunosnombres geográficos (solo algunos) admiten el artículo: O Brasil, a França, a Espaha, MENOS ( Portugal, Angola y Moçambique).

NO LLEVAN ARTÍCULO:
*Las horas: são dez horas (no se dice “são as dezhoras”): Son las diez horas.

*Las expersiones: meio-dia (medio día), meia-noite (media noche) exepto cuando vayan seguidas de preposición como por ej.:
Encontramo-nos às (a las) nove. ( Nosencontramos a las nueve).
(prep.+art)








Preoposição/ Preoposiçãos + ARTIGOS
(Preposición/Preposiciones + artículos)

A (a)
ao
(a+el/ al)

à
(a+la)
Os
(a+los)
às
(a+las)
De (de)
do
(del)
da
(de la)
dos
( de los)
das
(de las)
Em (en)
no
(en el)

na
(en la)nos
(en los)
nas
(en las)
Por (por)
Pelo
(por el)
Pela
(por la)
Pelos
(por los)

Pelas
(por las)

Ejemplos:

-En la caja: Na caixa
-Telefonear al profesor: Telefonar ao professor-Llevar las botas al zapatero: Levar as botas ao sapateiro.
-En el hospital: No hospital
-Del mar: Do mar
-De la casa: Da casa
-Por el lado izquierdo: Pelo lado esquerdo
-Al padre: Ao pai
-A la...