Propiedad intelectual

Derecho a la Propiedad intelectual.

Introducción

La frase propiedad intelectual, etimológicamente proviene del latín proprius: propio, personal e intellectus: inteligencia, comprensión, talento, agudeza; es decir podría significar talento propio o talento personal. Entendida de esta manera, la propiedad intelectual es la más importante de las propiedades de una persona, sin embargo es delas menos valoradas y la menos comprendida.

Una vez le pregunté a un trabajador de transporte público que significaba para él la propiedad intelectual, luego de un corto periodo de silencio me contestó: “la verdad es que no sé, pero si es propiedad significa que se puede robar”.

Efectivamente eso es lo que sucede a diario, principalmente en nuestro país; la “piratería intelectual” no es sinootra cosa que el hurto de la propiedad intelectual de una persona.
Es tan poco comprendido este derecho, que las violaciones a la propiedad intelectual pueden ocurrir hasta de manera involuntaria y muchas veces justificamos las reproducciones ilegales por las dificultades económicas que tiene la población.

Asimismo, le damos tan poco valor a la propiedad intelectual que es probable que unsector importante de la población desconozca que existe protección nacional e internacional de los derechos de autor; inclusive la gente que sabe de la existencia de protección de éstos derechos lo relaciona con inventos, derechos industriales, marcas registradas o los derechos de los compositores y cantantes.

Desarrollo del Tema

En el Perú, existe la Ley sobre el Derecho de Autor (DecretoLegislativo N°822, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 24 de abril de 1996), la que define como autor a: “la persona natural que realiza la creación intelectual”, presumiendo como autor a la persona que aparece como tal en la obra, mediante su nombre, firma o signo que lo identifique, salvo prueba que indique lo contrario.

Lamentablemente, la protección de los derechos de autor sólo seaplica sobre el bien tangible, no sobre las ideas. El artículo 9°, dice a la letra: “No son objeto de protección por el derecho de autor:
a) Las ideas contenidas en las obras literarias o artísticas, los procedimientos, métodos de operación o conceptos matemáticos en sí, los sistemas o el contenido ideológico o técnico de las obras científicas, ni su aprovechamiento industrial o comercial.
b) Lostextos oficiales de carácter legislativo, administrativo o judicial, ni las traducciones oficiales de los mismos, sin perjuicio de la obligación de respetar los textos y citar la fuente.
c) Las noticias del día, pero, en caso de reproducción textual, deberá citarse la fuente de donde han sido tomadas.
d) Los simples hechos o datos

¿Por qué es lamentable? Indudablemente, por que las ideasson las más vulnerables y de mayor facilidad de apropiación.
Sin embargo, este hecho ocurre en todo el mundo y no es un defecto solo de nuestras leyes.
En la protección no interesa la calidad o el mérito de la obra, interesa la obra en sí; no se exige ningún documento para la protección (a diferencia de la propiedad industrial), la obra en sí es suficiente.
Pero, ¿qué obras protege la Ley? En elartículo 5°, se señala lo siguiente: “Están comprendidas entre las obras protegidas las siguientes:
a. Las obras literarias expresadas en forma escrita, a través de libros, revistas, folletos u otros escritos.
b. Las obras literarias expresadas en forma oral, tales como las conferencias, alocuciones y sermones o las explicaciones didácticas.
c. Las composiciones musicales con letra o sinella.
d. Las obras dramáticas, dramático-musicales, coreográficas, pantomímicas y escénicas en general.
e. Las obras audiovisuales.
f. Las obras de artes plásticas, sean o no aplicadas, incluidos bocetos, dibujos, pinturas, esculturas, grabados y litografías.
g. Las obras de arquitectura.
h. Las obras fotográficas y las expresadas por un procedimiento análogo a la fotografía.
i. Las...