proyecto

La estructura de las palabras. Flexión, derivación y composición. La organización del léxico en español.
Antonio Navarro Sánchez.


1. Aproximación al concepto de palabra.

2. La estructura de la palabra.
2.1. Morfemas léxicos o lexemas / morfemas gramaticales o morfemas.
(Base / formantes)
Raíz / tema
2.2. Flexión
Raíz (radical) / Morfemas flexivos
2.3. Composición
SinapsiaDisyunción
Contraposición
Yuxtaposición
2.4. Derivación
Principales prefijos
Principales sufijos
2.5. Formación de palabras mediante “raíces prefijas” y “raíces sufijas”.
2.6. Abreviamiento
Acortamiento
Siglas
Transparentes
Opacas
Deletreadas
Leídas secuencialmente
Acronimia
2.7. Parasíntesis
2.8. Locuciones y perífrasis

3. La organización del léxico en español
3.1. Formación delléxico de nuestra lengua
a) Léxico prerromano
Palabras de origen incierto
Palabras ibéricas
Palabras prerromanas que según autores latinos son hispanas
Celtismos prerromanos
b) Palabras procedentes del latín
Cultismos
Semicultismos
Palabras patrimoniales
c) Germanismos
d) Arabismos
e) Celtismos no prerromanos
f) Vasquismos no prerromanos
g) Galicismos
h) Italianismos
i) Lusismos ygalleguismos
j) Catalanismos
k) Americanismos
l) Anglicismos












1. APROXIMACIÓN AL CONCEPTO DE “PALABRA”
AUTOR / ESCUELA
Criterio FONOLÓGICO
Criterio
FORMAL
Criterio SINTÁCTICO
Criterio SEMÁNTICO
COMENTARIO
Gramática Tradicional
ULLMAN



“Menor unidad dotada de significación” (Coinciden palabra y unidad semántica)
1.- Excluye las palabras “gramaticales”2.- Una unidad semántica puede incluir varias palabras.
Estructuralismo
Americano
BLOOMFIELD

Mínima forma libre
( formas ligadas)



MEILLET
a un conjunto de sonidos



susceptible de un empleo gramatical”
“Asociación de un sentido
Definición “vaga” para Bühler.
BÜHLER
“Signos acústicos
de conformación fonemática
y capacidad contextual
simbólica y monstrativa”

Ana MaríaBARRENECHEA

“Signo lingüístico cuyos constituyentes inmediatos no permiten la separación
o la permutación del orden,
o no pertenecen a paradigmas cuyas unidades lo permitan”

F, HOCKETT
R.A.E.



una pausa”

“Todo segmento de oración tras el que es posible hacer


ALARCOS
(Funcionalista)
(Entonación independiente)

“Signo que por sí solo puede constituir una oración”.(Autonomía sintáctica)
(Autonomía semántica)
“Los artículos, las preposiciones, etc. son signos gramaticales que presuponen siempre en la secuencia algún signo léxico”.
MARTINET
(Estructuralista)



MONEMA
“Unidad mínima significativa”
Prescinde del término “palabra” porque tradicionalmente abarca categorías heterogéneas.

Partiendo de la consideración del “monema” (martinet) como la “unidadmínima dotada de significación” proponemos una definición de palabra que pueda abarcarlas a todas:
“Monema o combinación de monemas que puede aparecer entre pausas y funcionar en una oración como núcleo de un sintagma, como adyacente o bien como signo coordinante o subordinante entre elementos de una oración o entre oraciones”.

2. LA ESTRUCTURA DE LA PALABRA

2.1. Lexemas y morfemas

* Comoafirman ducrot y todorov (Diccionario Enciclopédico de las Ciencias del Lenguaje), hasta finales del siglo XVIII casi todos los lingüistas occidentales consideran que la palabra es la unidad más pequeña que tiene realidad en la cadena hablada y es a la vez portadora de significación.
* La lingüística comparativa impuso la disociación de la palabra en unidades significativas más elementales:los infijos, para estudiar el parentesco entre lenguas.
Los comparatistas dividen las palabras en dos componentes:
Los que designan nociones o categorías de la realidad: semantemas o radicales.
Categorías impuestas por el espíritu a la realidad: morfemas.
En los morfemas distinguen los flexionales (que entran en sistemas de conjugación o declinación) y los afijos, que pueden ir delante...