Registros De Lectura

INSTITUTO SUPERIOR DE FORMACIÓN DOCENTE Nº 42 “LEOPOLDO MARECHAL”



PARCIAL DOMICILIARIO



PROFESORA GATTI EMA
TALLER DE EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA
LENGUA Y LITERATURA 1ro. 2da.




VELA SOLANGE
AÑO 2008
REGISTRO Nº 1

Norma (54 años. Ama de casa), Claudio (51 años. Remisero).


Claudio comienza diciéndome que no le gustan demasiado las cosas que lo hacen pensar, en dondetiene que imaginar o crear, por eso lee libros de historia, en donde está todo ahí, en donde es o no es. Norma dice que a ella le encanta la creatividad y la imaginación.

Leo el cuento.
-Norma: Un nene le escribe una carta a su maestra, pero no entendí lo último.
-Claudio: Lo mataron al relojero. Y al chico le dicen cualquier cosa que no tiene nada que ver con la realidad.

-Leo nuevamentela última parte.

-Claudio: El pibe piensa que la madre había llorado por la carpeta de macramé, pero en realidad había llorado por la muerte de Estanislao.
-Norma: Esta mal! Le ocultó al nene que había muerto. Para el nene, Estanislao era una reliquia.
-Claudio: Cuando habla del camioncito La Parca, eso se refiere a la muerte.

-Pregunto: ¿Quién es el narrador? ¿Qué opinan sobre él?-Norma: El cuento lo narra el nene. Esta en 1º persona.
-Claudio: El nene es bastante inteligente, por como cuenta la historia, pero no se da cuenta de lo que pasa.

-Pregunto: ¿Qué me pueden decir acerca del tiempo de este cuento?

-Claudio: Por el tema de los relojes es del año 50, porque después dejaron prácticamente de existir.
-Norma: Cuando dice que vino mucha gente es porque es elvelorio y el camión es el auto fúnebre donde lo llevan.
-Claudio: Me llamó la atención cuando todas las mujeres le decían que los relojes no le andaban.
El tipo estaba muy enfermo. Estaba por morir, por eso le hicieron las mil atenciones.

-Pregunto: ¿Y cuando lo llevaron a la tintorería? ¿Fue una atención más?

-Claudio: Sí. Porque le quisieron ahorrar el sufrimiento. Igual el cuento escapcioso. No es todo lo que se lee.
-Norma: Si tenemos imaginación, ningún cuento es todo lo que se lee. Hay cosas que no podes inventar pero hay muchas que te permiten volar un poco.
Cuando dicen que lo llevaron a la tintorería, puede ser que en realidad sea la casa velatoria.

-Pregunto: ¿Lo llevaron a la casa velatoria estando vivo?

-Norma: Y no. No. Porque recordando un poco dice que habíaplanchas y productos propios de una tintorería. Pero también puede ser pura imaginación del chico.
-Claudio: Para mí el pibe fabula. Yo, de chico, veía por la banderola un tipo que entraba, estaba convencido de que era real. Y ahora, de grande, sé que es imposible.

-Pregunto: ¿Y Estanislao? ¿Cómo lo veían a él?

-Norma: Él era un viejito ermitaño, a la gente no le caía bien, y por esodecidieron matarlo.
-Claudio: No lo querían pero como estaba por morir, le hicieron todos esos agasajos.

Análisis


En el registro Nº1 cuando Norma dice –“El cuento lo narra el nene, esta en primera persona”, eso tiene que ver en la Narratología con la diégesis. El nene que narra en 1era persona, es homodiégetico esta presente en el texto.

Claudio dice- “Cuando era chico veía por la banderolaun tipo que entraba”, puedo interpretar que se refiere a la mímesis, hace una comparación con la vida real. Su realidad le sirve para entender el texto.
En algún momento Norma dice- “Esta mal! Le ocultó al hijo que había muerto”. Creo que ahí se está aplicando la mirada moralizante, y que también puede tener una explicación si se mira desde el plano de la mímesis. Norma que es madre piensa queestá mal ocultarle la verdad a un hijo, ella se mete en el cuento y ve la realidad del mismo a través de la no identificación con el personaje.
Quisiera analizar los comentarios que hizo Claudio al comienzo sin haber leído el cuento. Él dice que no le gustan los textos que lo hacen pensar , imaginar y crear, sin embargo, después dice que Estanislao estaba muy enfermo a punto de morir y que los...