Relacion Juridica

LA RELACION JURIDICA Y LOS DERECHOS SUBJETIVOS I.- La relación jurídica en general. 1) Concepto. Se ha definido la relación jurídica como “la relación entre dos o más sujetos regulada por el derecho objetivo. Este atribuye a uno de los sujetos un poder y al otro, como contrapartida, un deber, que está en la necesidad de cumplir para satisfacer el interés que el sujeto titular del poder estállamado a realizar con el ejercicio del mismo.” 1 Otro autor, señala sencillamente que se trata de “una relación de la vida ordenada por el derecho”. 2 2) Estructura de la relación jurídica. Tres elementos constituyen la estructura de la relación jurídica: los sujetos, el objeto y su contenido. Los analizaremos seguidamente. a) Los sujetos de la relación jurídica. La relación jurídica se estableceentre dos o más personas, naturales o jurídicas, que asumen los roles de sujeto activo y de sujeto pasivo. El sujeto activo es la persona a quien el ordenamiento jurídico atribuye el poder. El acreedor, por ejemplo, es el sujeto activo de la obligación, y tiene el poder o facultad para obtener el pago de su crédito, incluso forzadamente. El sujeto pasivo es la persona sobre la cual recae el deber.Así, por ejemplo, el deudor es el sujeto pasivo de la obligación, encontrándose en la necesidad de satisfacer una deuda. Los sujetos que crean la relación se llaman partes, en contraposición a los terceros, denominación que deriva de los ejemplos de la escolástica, o sea de la enseñanza que se impartía en la Edad Media en las Escuelas y en las Universidades, pues las partes se designaban con losnumerales “primus” y “secundus”, aludiéndose a las personas extrañas a la relación jurídica como “tertius”. 3
1

Alessandri, Somarriva, Vodanovic, “Derecho Civil. Parte preliminar y parte general.” Explicaciones basadas en las versiones de clases de los profesores de la Universidad de Chile Arturo Alessandri R. y Manuel Somarriva U., redactadas, ampliadas y actualizadas por Antonio Vodanovic H.,Tomo primero, EdiarConoSur Ltda., Santiago, año 1990, pág. 285. 2 Ducci Claro, Carlos, “Derecho Civil. Parte general”, segunda edición, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, año 1984, pág. 189. 3 Alessandri, Somarriva, Vodanovic, ob. cit., pág. 286.

1

En relación a este primer elemento de la relación jurídica, la doctrina alude a relaciones jurídicas simples o complejas. Las relacionesjurídicas simples son aquellas en que se presenta un solo derecho del sujeto activo y un solo deber del sujeto pasivo (por ejemplo, la relación entre el acreedor que prestó una suma de dinero y el deudor obligado a devolvérsela). Las relaciones jurídicas complejas son aquellas que encierran un conjunto de derechos y obligaciones coligados entre sí (por ejemplo, la relación entre vendedor y comprador,quienes tienen derechos y obligaciones recíprocas). 4 Se puede observar que la relación jurídica simple, suele presentarse en un contrato unilateral, mientras que la relación jurídica compleja es propia de un contrato bilateral. b) El objeto de la relación jurídica. Es la entidad sobre la que recae el interés implicado en la relación: bienes materiales o inmateriales, actos singulares de otraspersonas, los servicios, los vínculos familiares 5 . c) Contenido de la relación jurídica. Lo forman los poderes y deberes que encierra la relación jurídica y que constituyen su integral sustancia. Estos poderes y deberes pueden ser únicos o múltiples y unilaterales o recíprocos, según la relación jurídica sea simple o compleja. 3) Clases de relaciones jurídicas. Las relaciones jurídicas puedenanalizarse desde distintos puntos de vista: a) Relaciones jurídicas declarativas y creativas. Son relaciones jurídicas declarativas aquellas que se limitan a declarar o dejar constancia de la existencia de un derecho y obligación correlativa. Así, por ejemplo, una convención en la que se reconoce una deuda preexistente o una sentencia dictada en un juicio ordinario. Son relaciones jurídicas creativas,...