Sistema contable

II CONGRESO MUNDIAL DE DERECHO INFORMÁTICO Madrid, 23 al 27 de Septiembre de 2002PO LA EL NOTARIADO DE TIPO LATINO EN LA CONTRATACIÓN ELECTRÓNICA
Autora: Rosa Elena Di Martino Ortiz (Asunción-Paraguay) * Abogada, Notaria y Escribana Pública. Doctora en Ciencias Jurídicas por la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) * Catedrática de Derecho Internacional Privado y de Derecho Informático dela Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la Universidad Católica “Ntra. Sra. de la Asunción” de Asunción (Paraguay) a nivel de grado y Postgrado * Investigadora de la División de Investigación, Legislación y Publicaciones de la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay
El ciberespacio es un mundo virtual en el que los defectos, las miserias y los malos hábitos del serhumano se reproducen con la misma fidelidad que las virtudes (Javier Ribas Alejandro)

Sumario:

1. Introducción.- 2. Internet: génesis y evolución.- 3. Contratación electrónica: riesgos y necesidades.- 4. Contratación electrónica: ámbito de aplicación.- 5. Contratación electrónica: otros aspectos jurídicos a ser considerados.- 6. El funcionamiento de la firma electrónica.- 7. Los prestadores deservicios de certificación.- 8. Contratación electrónica y Notariado.- 9. Funciones concretas del Notariado en la contratación electrónica.-

1.

Introducción

La globalización de las comunicaciones ha traído, como consecuencia, la utilización de redes telemáticas y, en especial, de la red de redes, INTERNET, que permite a las personas interconectarse con otras que se encuentran muy distantesdel punto de conexión. Todo este proceso desemboca en una globalización y uno de los mecanismos a través del que se pretende conseguir dicha globalización, es lo que se ha denominado Sociedad de la Información. La red es Internet y, en realidad, no es una única estructura, sino un conjunto interconectado de miles de redes abiertas, también conocida con el nombre de autopista de la información.Los servicios de la sociedad de la información se prestan, en gran medida, a través del comercio electrónico, que utiliza en ocasiones el mecanismo de la firma electrónica; miles de millones de dólares se encuentran en juego, a la espera de ser aprovechados por los que primero o de mejor manera sepan advertir y manejar la situación. La contratación electrónica, se está consolidando en el mundoentero gracias a la implantación definitiva de protocolos que garantizan la seguridad de las transacciones y el incremento progresivo de usuarios de la red. Por otra parte, deben cuidarse el contenido del contrato on line, la adecuación de sus cláusulas a las especiales características de la contratación electrónica y la forma en que se efectúa la transacción, con el fin de demostrar que las partescontratantes han prestado su consentimiento gracias a la conjunción de una oferta y de una aceptación. La concurrencia de oferta y aceptación, pago y entrega, puede producirse en tiempo real o de forma diferida. El software 1 , por ejemplo, que constituye el producto más vendido a través de Internet,
1

De conformidad con el artículo 2º, inc. 33) de la Ley Paraguaya Nº 1328/98, De Derecho de Autory Derechos Conexos, software es la expresión de un conjunto de instrucciones, mediante palabras, códigos, planes o en cualquier otra forma que, al ser incorporado a un
1

puede ser transferido mediante ambas modalidades. A través de una transacción en tiempo real, el comprador efectúa una descarga del programa, tras completar el formulario de pedido en un entorno seguro. En el caso de latransacción con entrega diferida, el comprador recibe el programa en soporte físico, a través de los sistemas de envío convencionales. En otros casos, el contratante obtiene una licencia de uso temporal o una versión limitada que, tras efectuar el pago, será plenamente operativa. No obstante, no todas las transacciones podrán basarse exclusivamente en medios electrónicos: algunas operaciones...