Sistematizacion

Quién sistematiza
Un centro de educación popular que hace trabajo comunitario y que, ante
los cambios de la situación de su país, reconoce la importancia de recrear
sus programas de acción.Por eso, decide sistematizar sus experiencias.
Objetivo de la sistematización
Construir -a partir de la experiencia institucional- una propuesta de trabajo
comunitario que responda a los nuevosdesafíos de la situación nacional.
Delimitación del objeto a ser sistematizado
Las experiencias de trabajo de salud comunitaria que ha realizado en el
barrio urbano de La Unión y las comunidadescampesinas de Palmar y San
Jerónimo durante 1992 y 1993. (Los primeros años del nuevo gobierno que
impulsa una política neoliberal, cambiando así la relación paternalista con
las comunidadesque han tenido gobiernos anteriores).
El eje de sistematización
“Nuestro trabajo en salud y los niveles de autonomía y de capacidad de
propuesta por parte de los vecinos de las comunidades”Procedimiento a llevar a cabo
• Coordinarán el proceso las dos personas responsables del trabajo en
salud comunitaria.
• Participa todo el equipo de promotores comunitarios (8 personas), dosinvestigadores del área de análisis de realidad, y la directora del Centro.
• Se realizará a lo largo de 6 meses: una sesión preparatoria de dos días,
diez jornadas quincenales de un día completo,dos sesiones finales de
dos días cada una.
• Cada sub-equipo (urbano y rural) hará por aparte la reconstrucción y
ordenamiento de su experiencia, lo cual se colectivizará en las sesionesquincenales.
• Los investigadores aportarán avances de reflexión en torno a las políticas
gubernamentales.
• Dirigentes de las comunidades participarán en algunas sesiones,
fundamentalmente paraenriquecer la parte de interpretación y
conclusiones.
• Se utilizarán todos los registros con que se cuenta: informes semanales,
cuadernos personales, actas de reunión de equipo, cronograma y...