Teoria Cuamtitativa

2011-2012

Documento informativo

Panorama de la inserción internacional
de América Latina y el Caribe
Crisis duradera en el centro y nuevas oportunidades
para las economías en desarrollo

2011-2012

Documento informativo

Panorama de la inserción internacional
de América Latina y el Caribe
Crisis duradera en el centro y nuevas oportunidades
para las economías en desarrolloAlicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Antonio Prado
Secretario Ejecutivo Adjunto
Osvaldo Rosales
Director de la División de Comercio Internacional e Integración
Ricardo Pérez
Director de la División de Documentos y Publicaciones

El Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe es una publicación anual de la División de
Comercio Internacional e Integración de laCEPAL, que en esta oportunidad contó con la colaboración de la sede
subregional de la CEPAL para el Caribe y la sede subregional de la CEPAL en México.
El principal responsable del documento es Osvaldo Rosales, Director de la División de Comercio
Internacional e Integración, y la coordinación técnica estuvo a cargo de Nanno Mulder, Oficial a cargo de la Unidad
de Comercio Internacional.
Además deOsvaldo Rosales y Nanno Mulder, participaron en la preparación y redacción de los capítulos
José Elías Durán, Alicia Frohmann, Sebastián Herreros, Roberto Urmeneta y Dayna Zaclicever.
Se agradecen los aportes de Mariano Alvarez, Sebastián Castresana, Alfonso Finot, Tania García-Millán,
Michael Hendrickson, José Carlos Mattos, Jorge Mario Martínez y Andrea Pellandra. También se agradece laparticipación en la discusión y revisión de los capítulos de Hugo Altomonte, Andrés Arroyo, Mónica Rodrigues,
Adrián Rodríguez y Octavio Sotomayor, de la CEPAL, y Ekaterina Krivonos e Ivan Nazif, de la Organización de las
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
Se agradece asimismo a Consultora Macroscope Chile Limitada por permitir el acceso a su sistema de
informaciónDatasur en el que se detallan los movimientos de importaciones y exportaciones realizados por las
empresas.

Notas
En los cuadros de la presente publicación se han empleado los siguientes signos:
Tres puntos (…) indican que los datos faltan, no constan por separado o no están disponibles.
Una raya (-) indica que la cantidad es nula o despreciable.
La coma (,) se usa para separar los decimales.La palabra “dólares” se refiere a dólares de los Estados Unidos, salvo cuando se indique lo contrario.

2012-656

3

ÍNDICE

Página
Presentación......................................................................................................................................Síntesis...............................................................................................................................................
Capítulo I
El complejo reordenamiento de la economía mundial..................................................................
A. Los tres motores de la economía mundial se desaceleran ...........................................................
B. La economía y el comercio mundial en un contexto de incertidumbre y volatilidad ..................
1.Panorámica de la economía mundial ....................................................................................
2. El comercio y la inversión extranjera directa: desempeño reciente y proyecciones .............
C. El difícil contexto del Norte y el dinamismo del Sur acelerarían los cambios
en la economía mundial...............................................................................................................
1. Las trayectorias diferentes entre el Norte y el Sur en los próximos años .............................
2. El complejo futuro económico de los países del Norte .........................................................
3. China y el resto del Sur: motores de la economía mundial ...................................................
4. La emergencia del Sur en las...