todo

El Derecho anglosajón: (o Common law), derivado del sistema aplicado en la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran parte de los territorios que tienen influencia británica.
Es el derechocreado por decisiones de los tribunales; simultáneamente a este derecho surgió en Inglaterra la equity como un cuerpo de normas diferente al common law para corregir los errores de éste. Ambos fueronadoptados como base del derecho de los estados norteamericanos y se caracteriza por basarse más en la jurisprudencia que en las leyes.

Discusión sobre la denominación:
Algunos académicos consideranque el nombre de derecho anglosajón es inadecuado, ya que éste indicaría hacia un derecho utilizado por los antiguos anglos y sajones (anglosajones) en la Inglaterra medieval temprana. Sin embargo, elnombre derecho común, traducción literal del término Common Law (su denominación en inglés) lleva a más complicaciones, ya que se confundiría con el concepto de derecho común utilizado en el derechocontinental, que corresponde a un sistema de derecho utilizado como base para otros (y generalmente, sinónimo de derecho civil así conocido en el sistema del Civil Law). Asimismo, el derechoanglosajón "antiguo" no es muy citado en español, por lo que normalmente se utiliza derecho anglosajón o algunos utilizan directamente Common Law.
Debe tomarse nota de que en el idioma inglés existe unadiscusión similar sobre el término Civil Law, que es la traducción inglesa del derecho continental.

Principios básicos: El sistema de Derecho anglosajón se basa, sobre todo, en el análisis delas sentencias judiciales dictadas por el mismo tribunal o alguno de sus tribunales superiores (aquellos a los que se pueden apelar las decisiones tomadas por dicho tribunal) y en las interpretaciones que enestas sentencias se dan de las leyes, por esto las leyes pueden ser ambiguas en muchos aspectos, ya que se espera que los tribunales las clarifiquen (o estos ya lo han hecho sobre leyes anteriores,...