traduccion

Para comenzar tenemos que saber el significado de ‘La traducción’. El significado de esta palabra es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto o palabra en un idioma, llamadotexto origen o ‘texto de salida’, para producir un texto con significado equivalente, en otro idioma. Muchos se preguntan, ¿De donde viene la palabra ‘traducción’? Esta palabra proviene del latín‘raductĭo, -ōnis’ que significa ‘hacer pasar de un lugar a otro’. Este termino lo utilizo por primera vez Robert Estienne en 1539, sin embargo Leonardo Bruni había utilizado un termino que significaba lomismo el cual era ‘tradurre’ y lo utilizo en 1440

El texto traducido o palabra traducida se le conoce como traducción. Sin embargo cuando la traducción se expresa de manera oral se le conoce como‘Interpretación’. Ahora, la traducción y todo el estudio que se lleva a cabo sobre este tema se le llama ‘traductología’.

A medida el tiempo va pasando y la tecnología se hace mayor, mas avanzada ymas necesaria se han ido creando estos artefactos conocidos como ‘los traductores’ o ‘traducción asistida por el ordenador’ o ‘traducción automática’

Para comenzar tenemos que saber el significadode ‘La traducción’. El significado de esta palabra es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto o palabra en un idioma, llamado texto origen o ‘texto de salida’, para producirun texto con significado equivalente, en otro idioma. Muchos se preguntan, ¿De donde viene la palabra ‘traducción’? Esta palabra proviene del latín ‘raductĭo, -ōnis’ que significa ‘hacer pasar de unlugar a otro’. Este termino lo utilizo por primera vez Robert Estienne en 1539, sin embargo Leonardo Bruni había utilizado un termino que significaba lo mismo el cual era ‘tradurre’ y lo utilizo en1440

El texto traducido o palabra traducida se le conoce como traducción. Sin embargo cuando la traducción se expresa de manera oral se le conoce como ‘Interpretación’. Ahora, la traducción y...