Vicios de dicción

Páginas: 3 (677 palabras) Publicado: 16 de agosto de 2012
Tarea de español
Investigar que son vicios de dicción, e incorrecciones del lenguaje.

Extragerismos Un extranjerismo es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenarun vacío de designación. Puede mantener su grafía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las de la lengua meta. Los anglicismos son ejemplos de extranjerismos.
Affiche, Cartel
All right, Deacuerdo
Arrivederci, Hasta la vista
Au revoire, Hasta la vista
Baby, Niño
Ballet, Baile artístico
Barman, Camarero
Beige, Crema
Best-seller, Éxito de venta
Biscuit, Bizcocho
Block, LibretaBoom, Explosión
Boutique, Tienda de ropa

Barbarismos Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin sentido, que se encuentran en el uso común; también puedenencontrarse palabras de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en español.
Americano = Estadounidense
2. Aiga = Haya
3. A grosso modo = grosso modo
4. Amateur = aficionado
5. Baca =vaca
6. Bayena = ballena
7. Cafeces = cafés
8. Cosistes = cosiste

Vulgarismos: Fenómeno lingüístico popular. Dicho o frase usada por el vulgo (el publico, la gente común). Vulgarismos serefieren a los errores lingüísticos que cometen personas del pueblo.

1. adentro por dentro
afixia por asfixia
Galicismos Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés e incorporadoal castellano.
* Afiche: Cartel
Amateur: aficionado..
Argot: jerga.
avant-garde: Vanguardia
Bricolaje (“bricolage”): actividad manual no profesional destinada al arreglo o decoración de una casa.
Balé:Baile
Brasier: Hoguera, Sosten
Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la otra
Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta
Cabarét: sala de fiestas, cabaret.
Carnet: cédula deindentidad.
Champaña: Bebida
Solecismos  El solecismo es el vicio que resulta de una mala construcción sintáctica, o de una concordancia inadecuada.
1. Les llevé a pasear, en vez de, los llevé a...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Vicios de diccion
  • vicios de dicción
  • Vicios de diccion
  • Vicios de diccion
  • vicios de diccion
  • Vicios de diccion
  • Vicios de la diccion
  • Vicios de diccion

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS